съвити
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic
[edit]Verb
[edit]съвити • (sŭviti) pf
Conjugation
[edit]conjugation of съвити (sŭviti)
infinitive | съвити | supine | съвитъ | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | dual | plural | |||||||||||||||||
азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | ||||||||||||
present | съвѭ (sŭvjǫ) | съвиши (sŭviši) | съвитъ (sŭvitŭ) | съвивѣ (sŭvivě) | съвита (sŭvita) | съвите (sŭvite) | съвимъ (sŭvimŭ) | съвите (sŭvite) | съвѧтъ (sŭvętŭ) | |||||||||||
imperfect | съвꙗахъ | съвꙗаше | съвꙗаше | съвꙗаховѣ | съвꙗашета | съвꙗашете | съвꙗахомъ | съвꙗашете | съвꙗахѫ | |||||||||||
aorist | съвихъ | съви | съви | съвиховѣ | съвиста | съвисте | съвихомъ | съвисте | съвишѧ | |||||||||||
perfect | m | съвилъ | ѥсмь | съвилъ | ѥси | съвилъ | ѥстъ | съвила | ѥсвѣ | съвила | ѥста | съвила | ѥсте | съвили | ѥсмъ | съвили | ѥсте | съвили | сѫтъ | |
f | съвила | съвила | съвила | съвилѣ | съвилѣ | съвилѣ | съвилꙑ | съвилꙑ | съвилꙑ | |||||||||||
pluperfect | m | съвилъ | бѣхъ | съвилъ | бѣ | съвилъ | бѣ | съвила | бѣховѣ | съвила | бѣста | съвила | бѣсте | съвили | бѣхомъ | съвили | бѣсте | съвили | бѣшѧ | |
бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
бꙑлъ ѥсмь | бꙑлъ ѥси | бꙑлъ ѥстъ | бꙑла ѥсвѣ | бꙑла ѥста | бꙑла ѥсте | бꙑли ѥсмъ | бꙑли ѥсте | бꙑли сѫтъ | ||||||||||||
f | съвилa | бѣхъ | съвилa | бѣ | съвилa | бѣ | съвилѣ | бѣховѣ | съвилѣ | бѣста | съвилѣ | бѣсте | съвилꙑ | бѣхомъ | съвилꙑ | бѣсте | съвилꙑ | бѣшѧ | ||
бѣахъ | бѣаше | бѣаше | бѣаховѣ | бѣашета | бѣашете | бѣахомъ | бѣашете | бѣахѫ | ||||||||||||
бꙑла ѥсмь | бꙑла ѥси | бꙑла ѥстъ | бꙑлѣ ѥсвѣ | бꙑлѣ ѥста | бꙑлѣ ѥсте | бꙑлꙑ ѥсмъ | бꙑлꙑ ѥсте | бꙑлꙑ сѫтъ | ||||||||||||
future perfect | m | съвилъ | бѫдѫ | съвилъ | бѫдеши | съвилъ | бѫдетъ | съвила | бѫдевѣ | съвила | бѫдета | съвила | бѫдете | съвили | бѫдемъ | съвили | бѫдете | съвили | бѫдѫтъ | |
f | съвила | съвила | съвила | съвилѣ | съвилѣ | съвилѣ | съвилꙑ | съвилꙑ | съвилꙑ | |||||||||||
conditional | m | съвилъ | бимь | съвилъ | би | съвилъ | би | съвила | бивѣ | съвила | биста | съвила | бисте | съвили | бимъ (бихомъ) | съвили | бисте | съвили | бѫ (бишѧ) | |
f | съвила | съвила | съвила | съвилѣ | съвилѣ | съвилѣ | съвилꙑ | съвилꙑ | съвилꙑ | |||||||||||
imperative | съви | съви | съвивѣ | съвита | съвимъ | съвите |
present active participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
case | masculine | feminine | neuter | ||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | съвѧ | съвѧща | съвѧще | съвѧщи | съвѧщи | съвѧщѧ | съвѧ | съвѧщи | съвѧща |
genitive | съвѧща | съвѧщю | съвѧщь | съвѧщѧ | съвѧщю | съвѧщь | съвѧща | съвѧщю | съвѧщь |
dative | съвѧщю | съвѧщема | съвѧщемъ | съвѧщи | съвѧщама | съвѧщамъ | съвѧщю | съвѧщема | съвѧщемъ |
accusative | съвѧщь | съвѧща | съвѧщѧ | съвѧщѫ | съвѧщи | съвѧщѧ | съвѧ | съвѧщи | съвѧща |
instrumental | съвѧщемь | съвѧщема | съвѧщи | съвѧщеѭ | съвѧщама | съвѧщами | съвѧщемь | съвѧщема | съвѧщи |
locative | съвѧщи | съвѧщю | съвѧщихъ | съвѧщи | съвѧщю | съвѧщахъ | съвѧщи | съвѧщю | съвѧщихъ |
long forms | |||||||||
nominative | съвѧи | съвѧщаꙗ | съвѧщеи | съвѧщиꙗ | съвѧщии | съвѧщѧѩ | съвѧщеѥ | съвѧщи | съвѧщаꙗ |
genitive | съвѧщаѥго | съвѧщюю | съвѧщиихъ | съвѧщѧѩ | съвѧщюю | съвѧщиихъ | съвѧщаѥго | съвѧщюю | съвѧщиихъ |
dative | съвѧщюѥмоу | съвѧщиима | съвѧщиимъ | съвѧщии | съвѧщиима | съвѧщиимъ | съвѧщюѥмоу | съвѧщиима | съвѧщиимъ |
accusative | съвѧщьи | съвѧщаꙗ | съвѧщѧѩ | съвѧщѫѭ | съвѧщии | съвѧщѧѩ | съвѧщеѥ | съвѧщи | съвѧщаꙗ |
instrumental | съвѧщиимь | съвѧщиима | съвѧщиими | съвѧщеѭ | съвѧщиима | съвѧщиими | съвѧщиимь | съвѧщиима | съвѧщиими |
locative | съвѧщиимь | съвѧщюю | съвѧщиихъ | съвѧщии | съвѧщюю | съвѧщиихъ | съвѧщиимь | съвѧщюю | съвѧщиихъ |
present passive participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
number | masculine | feminine | neuter | ||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | съвимъ | съвима | съвими | съвима | съвимѣ | съвимꙑ | съвимо | съвимѣ | съвима |
genitive | съвима | съвимоу | съвимъ | съвимꙑ | съвимоу | съвимъ | съвима | съвимоу | съвимъ |
dative | съвимоу | съвимома | съвимомъ | съвимѣ | съвимама | съвимамъ | съвимоу | съвимома | съвимомъ |
accusative | съвимъ | съвима | съвимꙑ | съвимѫ | съвимѣ | съвимꙑ | съвимо | съвимѣ | съвима |
instrumental | съвимомь | съвимома | съвимꙑ | съвимоѭ | съвимама | съвимами | съвимомь | съвимома | съвимꙑ |
locative | съвимѣ | съвимоу | съвимѣхъ | съвимѣ | съвимоу | съвимахъ | съвимꙑ | съвимоу | съвимѣхъ |
long forms | |||||||||
nominative | съвимꙑи | съвимаꙗ | съвимии | съвимаꙗ | съвимѣи | съвимꙑѩ | съвимоѥ | съвимѣи | съвимаꙗ |
genitive | съвимaѥго | съвимоую | съвимꙑихъ | съвимꙑѩ | съвимоую | съвимꙑихъ | съвимаѥго | съвимоую | съвимꙑихъ |
dative | съвимоуѥмоу | съвимꙑима | съвимꙑимъ | съвимѣи | съвимꙑима | съвимꙑимъ | съвимоуѥмоу | съвимꙑима | съвимꙑимъ |
accusative | съвимꙑи | съвимаꙗ | съвимꙑѩ | съвимѫѭ | съвимѣи | съвимꙑѩ | съвимоѥ | съвимѣи | съвимаꙗ |
instrumental | съвимꙑимь | съвимꙑима | съвимꙑими | съвимоѭ | съвимꙑима | съвимꙑими | съвимꙑимь | съвимꙑима | съвимꙑими |
locative | съвимѣѥмь | съвимоую | съвимꙑихъ | съвимѣи | съвимоую | съвимꙑихъ | съвимѣѥмь | съвимоую | съвимꙑихъ |
past active participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
number | masculine | feminine | neuter | ||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | съвь | съвьша | съвьше | съвьши | съвьши | съвьшѧ | съвь | съвьши | съвьша |
genitive | съвьша | съвьшю | съвьшь | съвьшѧ | съвьшю | съвьшь | съвьша | съвьшю | съвьшь |
dative | съвьшю | съвьшема | съвьшемъ | съвьши | съвьшама | съвьшамъ | съвьшю | съвьшема | съвьшемъ |
accusative | съвьшь | съвьша | съвьшѧ | съвьшѫ | съвьши | съвьшѧ | съвь | съвьши | съвьша |
instrumental | съвьшемь | съвьшема | съвьши | съвьшеѭ | съвьшама | съвьшами | съвьшемь | съвьшема | съвьши |
locative | съвьши | съвьшю | съвьшихъ | съвьши | съвьшю | съвьшахъ | съвьши | съвьшю | съвьшихъ |
long forms | |||||||||
nominative | съвьи | съвьшаꙗ | съвьшеи | съвьшиꙗ | съвьшии | съвьшѧѩ | съвьшеѥ | съвьши | съвьшаꙗ |
genitive | съвьшаѥго | съвьшюю | съвьшиихъ | съвьшѧѩ | съвьшюю | съвьшиихъ | съвьшаѥго | съвьшюю | съвьшиихъ |
dative | съвьшюѥмоу | съвьшиима | съвьшиимъ | съвьшии | съвьшиима | съвьшиимъ | съвьшюѥмоу | съвьшиима | съвьшиимъ |
accusative | съвьшьи | съвьшаꙗ | съвьшѧѩ | съвьшѫѭ | съвьшии | съвьшѧѩ | съвьшеѥ | съвьши | съвьшаꙗ |
instrumental | съвьшиимь | съвьшиима | съвьшиими | съвьшеѭ | съвьшиима | съвьшиими | съвьшиимь | съвьшиима | съвьшиими |
locative | съвьшиимь | съвьшюю | съвьшиихъ | съвьшии | съвьшюю | съвьшиихъ | съвьшиимь | съвьшюю | съвьшиихъ |
l-participle
masculine | feminine | neuter | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural |
съвилъ | съвила | съвили | съвила | съвилѣ | съвилꙑ | съвило | съвилѣ | съвила |
past passive participle
short forms | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
number | masculine | feminine | neuter | ||||||
singular | dual | plural | singular | dual | plural | singular | dual | plural | |
nominative | съвѥнъ | съвѥна | съвѥни | съвѥна | съвѥнѣ | съвѥнꙑ | съвѥно | съвѥнѣ | съвѥна |
genitive | съвѥна | съвѥноу | съвѥнъ | съвѥнꙑ | съвѥноу | съвѥнъ | съвѥна | съвѥноу | съвѥнъ |
dative | съвѥноу | съвѥнома | съвѥномъ | съвѥнѣ | съвѥнама | съвѥнамъ | съвѥноу | съвѥнома | съвѥномъ |
accusative | съвѥнъ | съвѥна | съвѥнꙑ | съвѥнѫ | съвѥнѣ | съвѥнꙑ | съвѥно | съвѥнѣ | съвѥна |
instrumental | съвѥномь | съвѥнома | съвѥнꙑ | съвѥноѭ | съвѥнама | съвѥнами | съвѥномь | съвѥнома | съвѥнꙑ |
locative | съвѥнѣ | съвѥноу | съвѥнѣхъ | съвѥнѣ | съвѥноу | съвѥнахъ | съвѥнꙑ | съвѥноу | съвѥнѣхъ |
long forms | |||||||||
nominative | съвѥнꙑи | съвѥнаꙗ | съвѥнии | съвѥнаꙗ | съвѥнѣи | съвѥнꙑѩ | съвѥноѥ | съвѥнѣи | съвѥнаꙗ |
genitive | съвѥнaѥго | съвѥноую | съвѥнꙑихъ | съвѥнꙑѩ | съвѥноую | съвѥнꙑихъ | съвѥнаѥго | съвѥноую | съвѥнꙑихъ |
dative | съвѥноуѥмоу | съвѥнꙑима | съвѥнꙑимъ | съвѥнѣи | съвѥнꙑима | съвѥнꙑимъ | съвѥноуѥмоу | съвѥнꙑима | съвѥнꙑимъ |
accusative | съвѥнꙑи | съвѥнаꙗ | съвѥнꙑѩ | съвѥнѫѭ | съвѥнѣи | съвѥнꙑѩ | съвѥноѥ | съвѥнѣи | съвѥнаꙗ |
instrumental | съвѥнꙑимь | съвѥнꙑима | съвѥнꙑими | съвѥноѭ | съвѥнꙑима | съвѥнꙑими | съвѥнꙑимь | съвѥнꙑима | съвѥнꙑими |
locative | съвѥнѣѥмь | съвѥноую | съвѥнꙑихъ | съвѥнѣи | съвѥноую | съвѥнꙑихъ | съвѥнѣѥмь | съвѥноую | съвѥнꙑихъ |
Derived terms
[edit]- съвитъкъ (sŭvitŭkŭ)
References
[edit]- “съвити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024