тулё̄выл

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Mansi

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [tulʲoːβəl], [tulʲoːwəl]

Noun

[edit]

тулё̄выл (kāt) (Sosva, Upper Lozva)

  1. hand, arm

Declension

[edit]

Sosva:

Inflection of тулё̄выл (tulë̄wyl)
singular dual plural
nominative тулё̄выл (tulë̄wyl) тулё̄влыг (tulë̄wlyg) тулё̄влыт (tulë̄wlyt)
locative тулё̄вылт (tulë̄wylt) тулё̄влыгт (tulë̄wlygt) тулё̄влытт (tulë̄wlytt)
lative тулё̄вылн (tulë̄wyln) тулё̄влыгн (tulë̄wlygn) тулё̄влытн (tulë̄wlytn)
ablative тулё̄вылныл (tulë̄wylnyl) тулё̄влыгныл (tulë̄wlygnyl) тулё̄влытныл (tulë̄wlytnyl)
instrumental тулё̄влыл (tulë̄wlyl) тулё̄влыгныл (tulë̄wlygnyl) тулё̄влытыл (tulë̄wlytyl)
translative тулё̄влыг (tulë̄wlyg) ―― ――
caritive тулё̄вылта̄л (tulë̄wyltāl) ―― ――
Possessive forms of тулё̄выл (tulë̄wyl)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. тулё̄влум (tulë̄wlum) тулё̄влагум (tulë̄wlagum) тулё̄вланум (tulë̄wlanum)
2nd person sing. тулё̄влын (tulë̄wlyn) тулё̄влагын (tulë̄wlagyn) тулё̄влан (tulë̄wlan)
3rd person sing. тулё̄влэ (tulë̄wlè) тулё̄влаге (tulë̄wlage) тулё̄вланэ (tulë̄wlanè)
1st person dual тулё̄вылме̄н (tulë̄wylmēn) тулё̄влагаме̄н (tulë̄wlagamēn) тулё̄вланаме̄н (tulë̄wlanamēn)
2nd person dual тулё̄влы̄н (tulë̄wlȳn) тулё̄влагы̄н (tulë̄wlagȳn) тулё̄вланы̄н (tulë̄wlanȳn)
3rd person dual тулё̄влэ̄ (tulë̄wlè̄) тулё̄влаге̄н (tulë̄wlagēn) тулё̄вланэ̄н (tulë̄wlanè̄n)
1st person plural тулё̄влув (tulë̄wluw) тулё̄влагув (tulë̄wlaguw) тулё̄вланув (tulë̄wlanuw)
2nd person plural тулё̄влы̄н (tulë̄wlȳn) тулё̄влагы̄н (tulë̄wlagȳn) тулё̄вланы̄н (tulë̄wlanȳn)
3rd person plural тулё̄вланыл (tulë̄wlanyl) тулё̄влага̄ныл (tulë̄wlagānyl) тулё̄вла̄ныл (tulë̄wlānyl)

Upper Lozva:

Inflection of тулё̄выл (tulë̄wyl)
singular dual plural
nominative тулё̄выл (tulë̄wyl) тулё̄влый (tulë̄wlyj) тулё̄влыт (tulë̄wlyt)
locative тулё̄вылт (tulë̄wylt) тулё̄влыййт (tulë̄wlyjjt) тулё̄влытт (tulë̄wlytt)
lative тулё̄вылн (tulë̄wyln) тулё̄влыййн (tulë̄wlyjjn) тулё̄влытн (tulë̄wlytn)
ablative тулё̄вылныл (tulë̄wylnyl) тулё̄влыййныл (tulë̄wlyjjnyl) тулё̄влытныл (tulë̄wlytnyl)
instrumental тулё̄влыл (tulë̄wlyl) тулё̄влыййныл (tulë̄wlyjjnyl) тулё̄влытыл (tulë̄wlytyl)
translative тулё̄влый (tulë̄wlyj) ―― ――
caritive тулё̄вылта̄л (tulë̄wyltāl) ―― ――
Possessive forms of тулё̄выл (tulë̄wyl)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. тулё̄влум (tulë̄wlum) тулё̄влайум (tulë̄wlajum) тулё̄вланум (tulë̄wlanum)
2nd person sing. тулё̄влын (tulë̄wlyn) тулё̄влайын (tulë̄wlajyn) тулё̄влан (tulë̄wlan)
3rd person sing. тулё̄влэ (tulë̄wlè) тулё̄влайе (tulë̄wlaje) тулё̄вланэ (tulë̄wlanè)
1st person dual тулё̄вылме̄н (tulë̄wylmēn) тулё̄влайаме̄н (tulë̄wlajamēn) тулё̄вланаме̄н (tulë̄wlanamēn)
2nd person dual тулё̄влы̄н (tulë̄wlȳn) тулё̄влагы̄н (tulë̄wlagȳn) тулё̄вланы̄н (tulë̄wlanȳn)
3rd person dual тулё̄влэ̄ (tulë̄wlè̄) тулё̄влайе̄н (tulë̄wlajēn) тулё̄вланэ̄н (tulë̄wlanè̄n)
1st person plural тулё̄влув (tulë̄wluw) тулё̄влайув (tulë̄wlajuw) тулё̄вланув (tulë̄wlanuw)
2nd person plural тулё̄влы̄н (tulë̄wlȳn) тулё̄влайы̄н (tulë̄wlajȳn) тулё̄вланы̄н (tulë̄wlanȳn)
3rd person plural тулё̄вланыл (tulë̄wlanyl) тулё̄влайа̄ныл (tulë̄wlajānyl) тулё̄вла̄ныл (tulë̄wlānyl)

See also

[edit]

References

[edit]
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “тулё̄выл”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)]‎[1], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 186