Jump to content

туруш

From Wiktionary, the free dictionary

Southern Altai

[edit]

Etymology 1

[edit]

From турар (turar), from Proto-Turkic *tur-. Cognate to Kyrgyz тырыш (tırış), Bashkir тырыш (tırış), etc.

Adjective

[edit]

туруш (turuš)

  1. diligent

References

[edit]
  • Axmetʹjanov, R. G. (2015), “тырыш”, in Татар теленең этимологик сүзлеге / Этимологический словарь татарского языка [Tatar etymological dictionary] (in Tatar), volume II, Kazan: Magarif-Vakyt, →ISBN, page 335

Etymology 2

[edit]

From тур- (tur-) +‎ -уш (-uš).

Noun

[edit]

туруш (turuš)

  1. life

References

[edit]
  • Verbickij, V. I. (1884), “туруш”, in Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка [Dictionary of Altaic and Aladag dialects of Turkic], Kazan, page 378

Declension

[edit]
Inflection of туруш
singular plural
absolute туруш (turuš) туруштар (turuštar)
definite genitive туруштыҥ (turuštïŋ) туруштардыҥ (turuštardïŋ)
dative турушка (turuška) туруштарга (turuštarga)
definite accusative турушты (turuštï) туруштарды (turuštardï)
locative турушта (turušta) туруштарда (turuštarda)
ablative туруштаҥ (turuštaŋ) туруштардаҥ (turuštardaŋ)

Tajik

[edit]

Etymology

[edit]

    Inherited from Classical Persian تُرُش (turuš).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /turuʃ/, [t̪ʰu.ɾuʃ]

    Adjective

    [edit]

    туруш (turuš) (Persian spelling ترش)

    1. sour

    Further reading

    [edit]
    • туруш”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025