чандо
Jump to navigation
Jump to search
Erzya
[edit]Alternative forms
[edit]- чонда (čonda)
Etymology
[edit]From Proto-Mordvinic *čonda~*šonda, possibly from Proto-Finno-Permic [Finno-Volgaic] *šinta (“price, value”), borrowed from Proto-Baltic *śímta (“hundred”) (whence Lithuanian šimtas). Ultimately from Proto-Indo-European *ḱm̥tóm, and thereby a distant doublet of Erzya сядо (śado, “hundred”). Other cognates include Finnish hinta, Estonian hind (“price”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]чандо • (čando)
- bride price (a sum of money or other valuables paid by a bridegroom or on his behalf to the family of the bride)
- ransom
- (obsolete) price
- Synonym: питне (piťńe)
Declension
[edit]This entry needs an inflection-table template.
References
[edit]- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “чандо”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
- Heikki Paasonen, Kaino Heikkilä, Martti Kahla (1990-1996) “čando”, in H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch [Heikki Paasonen's Dialect Dictionary of the Mordvinian Languages][1], Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, →ISBN
- Entry #1212 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Categories:
- Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic
- Erzya terms derived from Proto-Mordvinic
- Erzya terms inherited from Proto-Finno-Permic
- Erzya terms derived from Proto-Finno-Permic
- Erzya terms derived from Proto-Baltic
- Erzya terms derived from Proto-Indo-European
- Erzya terms with IPA pronunciation
- Erzya lemmas
- Erzya nouns
- Erzya terms with obsolete senses