Jump to content

чыгыш

From Wiktionary, the free dictionary

Kyrgyz

[edit]
Kyrgyz Wikipedia has an article on:
Wikipedia ky
Чыгыш Азия
East Asia
Күн чыгыш
Sunrise

Etymology

[edit]

By surface analysis, чыг- (cıg-, to leave, exit, come out) +‎ -ыш (-ış). Cognate with Kazakh шығыс (şyğys, east), Turkish çıkış (exit; act of leaving), Azerbaijani çıxış (exit; act of leaving), Uzbek chiqish etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /t͡ʃɯˈɡɯʃ/, [t͡ʃɯˈʁɯʃ]
  • Hyphenation: чы‧гыш

Adjective

[edit]

чыгыш (cıgış) (comparative чыгышыраак, superlative эң чыгыш, Arabic spelling چىعىش)

  1. east, eastern (of or related to the east)
    Чыгыш ЕвропаCıgış YevropaEastern Europe
    Чыгыш АфрикаCıgış AfrikaEast Africa
  2. oriental (of or relating to the Orient, especially the Far East)
    чыгыш таанууcıgış taanuuOriental studies

Noun

[edit]

чыгыш (cıgış) (Arabic spelling چىعىش)

  1. east
  2. exit, escape, departure
  3. rising, emergence
    күн чыгышkün cıgışsunrise
  4. (uncountable) ablative (grammatical case)
    чыгыш жөндөмөсүcıgış jöndömösüablative case

Declension

[edit]
Declension of чыгыш
singular
(жекелик)
plural
(көптөгөн)
nominative (атооч) чыгыш
cıgış
чыгыштар
cıgıştar
genitive (илик) чыгыштын
cıgıştın
чыгыштардын
cıgıştardın
dative (барыш) чыгышка
cıgışka
чыгыштарга
cıgıştarga
accusative (табыш) чыгышты
cıgıştı
чыгыштарды
cıgıştardı
locative (жатыш) чыгышта
cıgışta
чыгыштарда
cıgıştarda
ablative (чыгыш) чыгыштан
cıgıştan
чыгыштардан
cıgıştardan
possessive forms
first-person singular
(менин)
nominative чыгышым
cıgışım
чыгыштарым
cıgıştarım
genitive чыгышымдын
cıgışımdın
чыгыштарымдын
cıgıştarımdın
dative чыгышыма
cıgışıma
чыгыштарыма
cıgıştarıma
accusative чыгышымды
cıgışımdı
чыгыштарымды
cıgıştarımdı
locative чыгышымда
cıgışımda
чыгыштарымда
cıgıştarımda
ablative чыгышымдан
cıgışımdan
чыгыштарымдан
cıgıştarımdan
second-person singular informal
(сенин)
nominative чыгышың
cıgışıŋ
чыгыштарың
cıgıştarıŋ
genitive чыгышыңдын
cıgışıŋdın
чыгыштарыңдын
cıgıştarıŋdın
dative чыгышыңа
cıgışıŋa
чыгыштарыңа
cıgıştarıŋa
accusative чыгышыңды
cıgışıŋdı
чыгыштарыңды
cıgıştarıŋdı
locative чыгышыңда
cıgışıŋda
чыгыштарыңда
cıgıştarıŋda
ablative чыгышыңдан
cıgışıŋdan
чыгыштарыңдан
cıgıştarıŋdan
second-person singular formal
(сиздин)
nominative чыгышыңыз
cıgışıŋız
чыгыштарыңыз
cıgıştarıŋız
genitive чыгышыңыздын
cıgışıŋızdın
чыгыштарыңыздын
cıgıştarıŋızdın
dative чыгышыңызга
cıgışıŋızga
чыгыштарыңызга
cıgıştarıŋızga
accusative чыгышыңызды
cıgışıŋızdı
чыгыштарыңызды
cıgıştarıŋızdı
locative чыгышыңызда
cıgışıŋızda
чыгыштарыңызда
cıgıştarıŋızda
ablative чыгышыңыздан
cıgışıŋızdan
чыгыштарыңыздан
cıgıştarıŋızdan

See also

[edit]