шампунь

Belarusian

Alternative forms

• šampuń, szampuń — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

Borrowed from French shampooing, ultimately from Hindi चाँपो (cā̃po).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂamˈpunʲ]
• Rhymes: -unʲ

Noun

шампу́нь • (šampúnʹ) m inan (genitive шампу́ню, nominative plural шампу́ні, genitive plural шампу́няў)

1. shampoo
   • 2017, Вінцэсь Мудроў, “Ведзьма”, in Забойца анёла (зборнік)‎^[1], Litres (2019), →ISBN:

     [...] збянтэ́жаны госць, вы́ставіўшы напе́рад ру́кі, невіду́шча пасу́нуўся у ва́нную. Вільготны пах ці то мы́ла, ці то шампу́ню яшчэ́ больш ускружы́ў галаву́.

     [...] zbjantéžany hoscʹ, výstaviŭšy napjérad rúki, njevidúšča pasúnuŭsja u vánnuju. Vilʹhótny pax ci to mýla, ci to šampúnju jaščé bolʹš uskružýŭ halavú.

     [...] the disoriented guest, stretching his hands forward, blindly staggered to the bathroom. The moist fragrance of either soap or shampoo made him feel even more dizzy.

Declension

Declension of шампу́нь (inan soft masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	шампу́нь šampúnʹ	шампу́ні šampúni
genitive	шампу́ню šampúnju	шампу́няў šampúnjaŭ
dative	шампу́ню šampúnju	шампу́ням šampúnjam
accusative	шампу́нь šampúnʹ	шампу́ні šampúni
instrumental	шампу́нем šampúnjem	шампу́нямі šampúnjami
locative	шампу́ні šampúni	шампу́нях šampúnjax
count form	—	шампу́ні1 šampúni1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “шампунь” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• “шампунь”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)

Russian

Etymology

Borrowed from French shampooing, ultimately from Hindi चाँपो (cā̃po).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂɐmˈpunʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

шампу́нь • (šampúnʹ) m inan (genitive шампу́ня, nominative plural шампу́ни, genitive plural шампу́ней, diminutive шампу́ньчик)

1. shampoo
2. (slang) champagne

Declension

Declension of шампу́нь (inan masc-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	шампу́нь šampúnʹ	шампу́ни šampúni
genitive	шампу́ня šampúnja	шампу́ней šampúnej
dative	шампу́ню šampúnju	шампу́ням šampúnjam
accusative	шампу́нь šampúnʹ	шампу́ни šampúni
instrumental	шампу́нем šampúnem	шампу́нями šampúnjami
prepositional	шампу́не šampúne	шампу́нях šampúnjax

Descendants

• → Armenian: շամպուն (šampun)
• → Azerbaijani: şampun
• → Georgian: შამპუნი (šamṗuni)
• → Lithuanian: šampūnas

Further reading

• шампунь in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru