шпинат
Appearance
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from German Spinat, possibly via Serbo-Croatian шпинат / špinat.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шпинат (špinat) m inan
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шпинат (špinat) | шпинати (špinati) |
| genitive | шпинату (špinatu) | шпинатох (špinatox) |
| dative | шпинату (špinatu) | шпинатом (špinatom) |
| accusative | шпинат (špinat) | шпинати (špinati) |
| instrumental | шпинатом (špinatom) | шпинатами (špinatami) |
| locative | шпинату (špinatu) | шпинатох (špinatox) |
| vocative | шпинату (špinatu) | шпинати (špinati) |
References
[edit]- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “шпанаћ”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 822
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “шпинат”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 950
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “spinach”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 294
Russian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шпина́т • (špinát) m inan (genitive шпина́та, nominative plural шпина́ты, genitive plural шпина́тов)
Declension
[edit]Declension of шпина́т (inan masc-form hard-stem accent-a)
Descendants
[edit]- → Bashkir: шпинат (şpinat)
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from German Spinat, from Italian spinacio, from Persian اسفناج (esfenâj).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шпѝна̄т m inan (Latin spelling špìnāt)
Declension
[edit]Declension of шпинат
References
[edit]- “шпинат”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Ukrainian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from German Spinat, from Middle High German spināt, from Medieval Latin spinachium, from Spanish espinaca, from Andalusian Arabic إِسْبِنَاخ (isbināḵ), from Arabic إسفاناخ (ʔisfānāḵ), from Persian اسفناج (esfenâj).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]шпина́т • (špynát) m inan (genitive шпина́ту, nominative plural шпина́ти, genitive plural шпина́тів)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шпина́т špynát |
шпина́ти špynáty |
| genitive | шпина́ту špynátu |
шпина́тів špynátiv |
| dative | шпина́тові, шпина́ту špynátovi, špynátu |
шпина́там špynátam |
| accusative | шпина́т špynát |
шпина́ти špynáty |
| instrumental | шпина́том špynátom |
шпина́тами špynátamy |
| locative | шпина́ті špynáti |
шпина́тах špynátax |
| vocative | шпина́те špynáte |
шпина́ти špynáty |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шпинат”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “шпинат”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “шпинат”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “шпинат”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “шпинат”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “шпинат”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]
Categories:
- Pannonian Rusyn terms derived from Italian
- Pannonian Rusyn terms derived from Arabic
- Pannonian Rusyn terms derived from Persian
- Pannonian Rusyn terms borrowed from German
- Pannonian Rusyn terms derived from German
- Pannonian Rusyn terms borrowed from Serbo-Croatian
- Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian
- Pannonian Rusyn 2-syllable words
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/inat
- Rhymes:Pannonian Rusyn/inat/2 syllables
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn nouns
- Pannonian Rusyn masculine nouns
- Pannonian Rusyn inanimate nouns
- rsk:Goosefoot subfamily plants
- rsk:Vegetables
- Russian terms borrowed from German
- Russian terms derived from German
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Russian/at
- Rhymes:Russian/at/2 syllables
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- ru:Goosefoot subfamily plants
- ru:Food and drink
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms derived from Persian
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Croatian Serbo-Croatian
- Bosnian Serbo-Croatian
- sh:Goosefoot subfamily plants
- sh:Vegetables
- Ukrainian terms borrowed from German
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms derived from Middle High German
- Ukrainian terms derived from Medieval Latin
- Ukrainian terms derived from Spanish
- Ukrainian terms derived from Andalusian Arabic
- Ukrainian terms derived from Arabic
- Ukrainian terms derived from Persian
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- uk:Goosefoot subfamily plants
- uk:Vegetables
