јан

See also: јан.

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish یان (yan).

Pronunciation

• IPA^(key): [jan]

Noun

јан • (jan) m

1. (archaic) side

   Synonym: страна (strana)

Southern Altai

Etymology 1

From Proto-Turkic *yān. Cognate with Kazakh жан (jan, “side”), Kyrgyz жан (jan, “side”), Crimean Tatar yan, Karaim jan, Karachay-Balkar джан (can), Kumyk ян (yan), Tatar ян (yan), Azerbaijani yan, Turkish yan, Uzbek yon, Shor нан, Western Yugur yan, etc.

Noun

јан • (ǰan)

1. side

Derived terms

• јанында (ǰanïnda)

Declension

Inflection of јан

	singular	plural
absolute	јан (ǰan)	јандар (ǰandar)
definite genitive	јанныҥ (ǰannïŋ)	јандардыҥ (ǰandardïŋ)
dative	јанга (ǰanga)	јандарга (ǰandarga)
definite accusative	јанды (ǰandï)	јандарды (ǰandardï)
locative	јанда (ǰanda)	јандарда (ǰandarda)
ablative	јаннаҥ (ǰannaŋ)	јандардаҥ (ǰandardaŋ)

Etymology 2

From Persian جان (jân, “soul, vital spirit”).

Noun

јан • (ǰan)

1. soul

Declension

Inflection of јан

	singular	plural
absolute	јан (ǰan)	јандар (ǰandar)
definite genitive	јанныҥ (ǰannïŋ)	јандардыҥ (ǰandardïŋ)
dative	јанга (ǰanga)	јандарга (ǰandarga)
definite accusative	јанды (ǰandï)	јандарды (ǰandardï)
locative	јанда (ǰanda)	јандарда (ǰandarda)
ablative	јаннаҥ (ǰannaŋ)	јандардаҥ (ǰandardaŋ)

References

• N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “јан”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
• Räsänen, Martti (1969), Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, page 123