բույն
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- բոյն (boyn) — traditional orthography
dialects
- dialectal forms recorded in dialectological notation[1]
- բուն (bun) — Nor Nakhichevan, Tbilisi
- բՙուն (bʻun) — Alashkert, Akhaltsikhe, Ararat, Erzurum, Mush, New Julfa, Sivas
- պուն (pun) — Hamshen
- փուն (pʻun) — Tekirdağ, Diyarbakır
- բո̈ւն (bün) — Agulis
- բՙո̈ւն (bʻün) — Aslanbeg, Vozm
- պո̈ւն (pün) — Karabakh, Moks, Shamakhi
- պո̂ն (pôn) — Van
- բՙօն (bʻōn) — Akn, Kharberd
- բՙը̀ն (bʻə̀n) — Zeitun
- պու͡էն (pu͡ēn) — Salmas
- պըին (pəin) — Maragheh
- բին (bin) — Havarik
Etymology
[edit]The spelling բույն (buyn) is literary and is a learned borrowing from Old Armenian բոյն (boyn). The dialectal forms are inherited from it.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /bujn/, [bujn]
- (Western Armenian) IPA(key): /pujn/, [pʰujn]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]բույն • (buyn)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | բույն (buyn) | բույներ (buyner) | ||
| dative | բույնի (buyni) | բույների (buyneri) | ||
| ablative | բույնից (buynicʻ) | բույներից (buynericʻ) | ||
| instrumental | բույնով (buynov) | բույներով (buynerov) | ||
| locative | բույնում (buynum) | բույներում (buynerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բույնը/բույնն (buynə/buynn) | բույները/բույներն (buynerə/buynern) | ||
| dative | բույնին (buynin) | բույներին (buynerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բույնս (buyns) | բույներս (buyners) | ||
| dative | բույնիս (buynis) | բույներիս (buyneris) | ||
| ablative | բույնիցս (buynicʻs) | բույներիցս (buynericʻs) | ||
| instrumental | բույնովս (buynovs) | բույներովս (buynerovs) | ||
| locative | բույնումս (buynums) | բույներումս (buynerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բույնդ (buynd) | բույներդ (buynerd) | ||
| dative | բույնիդ (buynid) | բույներիդ (buynerid) | ||
| ablative | բույնիցդ (buynicʻd) | բույներիցդ (buynericʻd) | ||
| instrumental | բույնովդ (buynovd) | բույներովդ (buynerovd) | ||
| locative | բույնումդ (buynumd) | բույներումդ (buynerumd) | ||
Derived terms
[edit]- բնադրել (bnadrel)
- բնակալ (bnakal)
- բնբնալ (bnbnal)
- բունավեր (bunaver)
- բունբուն (bunbun)
- բունբունալ (bunbunal)
- բունբունատել (bunbunatel)
- բունկալ (bunkal)
- բունկալնոց (bunkalnocʻ)
- խոզաբույն (xozabuyn)
- հավաբույն (havabuyn)
- մրջնաբույն (mrǰnabuyn)
References
[edit]- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “բոյն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 469a