ելունդ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
- յելունդ (yelund) — 1922–1940 reformed orthography
Etymology[edit]
From Old Armenian ելունդ (elund).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [jeˈlund]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [jeˈluntʰ]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: ե‧լունդ
Noun[edit]
ելունդ • (elund)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ելունդ (elund) | ելունդներ (elundner) | ||
| dative | ելունդի (elundi) | ելունդների (elundneri) | ||
| ablative | ելունդից (elundicʻ) | ելունդներից (elundnericʻ) | ||
| instrumental | ելունդով (elundov) | ելունդներով (elundnerov) | ||
| locative | ելունդում (elundum) | ելունդներում (elundnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ելունդը/ելունդն (elundə/elundn) | ելունդները/ելունդներն (elundnerə/elundnern) | ||
| dative | ելունդին (elundin) | ելունդներին (elundnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ելունդս (elunds) | ելունդներս (elundners) | ||
| dative | ելունդիս (elundis) | ելունդներիս (elundneris) | ||
| ablative | ելունդիցս (elundicʻs) | ելունդներիցս (elundnericʻs) | ||
| instrumental | ելունդովս (elundovs) | ելունդներովս (elundnerovs) | ||
| locative | ելունդումս (elundums) | ելունդներումս (elundnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ելունդդ (elundd) | ելունդներդ (elundnerd) | ||
| dative | ելունդիդ (elundid) | ելունդներիդ (elundnerid) | ||
| ablative | ելունդիցդ (elundicʻd) | ելունդներիցդ (elundnericʻd) | ||
| instrumental | ելունդովդ (elundovd) | ելունդներովդ (elundnerovd) | ||
| locative | ելունդումդ (elundumd) | ելունդներումդ (elundnerumd) | ||
Old Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
ելանեմ (elanem) + -ունդ (-und)
Noun[edit]
ելունդ • (elund)
- carbuncle, boil; pimple, blister, bubo, malignant tumour
- ելունդ ելանել, հանել յանթս ― elund elanel, hanel yantʻs ― to form a gathering under the arm-pits
- ելունդ քանդակաց ― elund kʻandakacʻ ― alto-relievo
Usage notes[edit]
The nominative forms ելունդն (elundn)/եղունդն (ełundn) and the genitive ելնդան (elndan) are mistakenly constructed by Nor baṙgirkʿ haykazean lezui. They are not attested.
Declension[edit]
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ելունդ (elund) | ելունդք (elundkʻ) | |
| genitive | ելնդի (elndi) | ելնդաց (elndacʻ) | |
| dative | ելնդի (elndi) | ելնդաց (elndacʻ) | |
| accusative | ելունդ (elund) | ելունդս (elunds) | |
| ablative | ելնդէ (elndē) | ելնդաց (elndacʻ) | |
| instrumental | ելնդաւ (elndaw) | ելնդաւք = ելնդօք (elndawkʻ = elndōkʻ) | |
| locative | ելնդի (elndi) | ելունդս (elunds) |
Descendants[edit]
- Armenian: ելունդ (elund)
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ելունդն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ելունդն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ելունդն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press