ձեռք
Armenian
Alternative forms
- ձեռ (jeṙ) — colloquial, dialectal
Etymology
From Old Armenian ձեռք (jeṙkʻ), plural of ձեռն (jeṙn). The dialectal form ձեռ (jeṙ) is directly from ձեռն (jeṙn).
Pronunciation
Audio (Eastern Armenian): (file) - (Eastern Armenian) IPA(key): /d͡zerkʰ/, [d͡zerkʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /t͡serk/, [t͡sʰerkʰ]
Noun
ձեռք • (jeṙkʻ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձեռք (jeṙkʻ) | ձեռքեր (jeṙkʻer) | ||
| dative | ձեռքի (jeṙkʻi) | ձեռքերի (jeṙkʻeri) | ||
| ablative | ձեռքից (jeṙkʻicʻ) | ձեռքերից (jeṙkʻericʻ) | ||
| instrumental | ձեռքով (jeṙkʻov) | ձեռքերով (jeṙkʻerov) | ||
| locative | ձեռքում (jeṙkʻum) | ձեռքերում (jeṙkʻerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձեռքը/ձեռքն (jeṙkʻə/jeṙkʻn) | ձեռքերը/ձեռքերն (jeṙkʻerə/jeṙkʻern) | ||
| dative | ձեռքին (jeṙkʻin) | ձեռքերին (jeṙkʻerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձեռքս (jeṙkʻs) | ձեռքերս (jeṙkʻers) | ||
| dative | ձեռքիս (jeṙkʻis) | ձեռքերիս (jeṙkʻeris) | ||
| ablative | ձեռքիցս (jeṙkʻicʻs) | ձեռքերիցս (jeṙkʻericʻs) | ||
| instrumental | ձեռքովս (jeṙkʻovs) | ձեռքերովս (jeṙkʻerovs) | ||
| locative | ձեռքումս (jeṙkʻums) | ձեռքերումս (jeṙkʻerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձեռքդ (jeṙkʻd) | ձեռքերդ (jeṙkʻerd) | ||
| dative | ձեռքիդ (jeṙkʻid) | ձեռքերիդ (jeṙkʻerid) | ||
| ablative | ձեռքիցդ (jeṙkʻicʻd) | ձեռքերիցդ (jeṙkʻericʻd) | ||
| instrumental | ձեռքովդ (jeṙkʻovd) | ձեռքերովդ (jeṙkʻerovd) | ||
| locative | ձեռքումդ (jeṙkʻumd) | ձեռքերումդ (jeṙkʻerumd) | ||
Derived terms
- ձեռ առնել (jeṙ aṙnel)
Old Armenian
Noun
- nominative plural of ձեռն (jeṙn)