Jump to content

շաղալից

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

    շաղ (šał, “drop, dew”) +‎ -ա- (-a-) +‎ լնում (lnum, “to fill”)

    Adjective

    [edit]

    շաղալից • (šałalicʻ)

    1. full of dew, dew-besprinkled
      Synonym: ցօղալից (cʻōłalicʻ)
      • 10–11th century, Vardan Anecʻi, Anecʻi Vardana vardapeti ergel i kaṙs [Panegyric on the Divine Chariot] 347:[1]
        Եւ համատարած լիճ ջրոց՝ յուսոյն շաղալից […]
        Ew hamatarac lič ǰrocʻ, yusoyn šałalicʻ […]
        (please add an English translation of this quotation)

    References

    [edit]
    1. ^ Mnacʻakanyan, A. Š. (1971), “Anii banasteġc Vardan Anecʻin ew nra nerboġə [The poet of Ani Vardan Anecʻi and his panegyric]”, in Banber Matenadarani [Herald of the Matenadaran]‎[1] (in Armenian), volume 10, Yerevan, page 290 of 261–294

    Further reading

    [edit]
    • Awgerean, Mkrtičʻ; Čēlalean, Grigor (1865), “շաղալից”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 629a
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=շաղալից&oldid=92411071"