סקר
Jump to navigation
Jump to search
Hebrew
[edit]Alternative forms
[edit]- שָׂקַר (Biblical spelling)
Root |
---|
ס־ק־ר (s-q-r) |
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]סָקַר • (sakár) (pa'al construction)
- (obsolete) to glance, to ogle [until 7th century C.E.]
- Tanach, Isaiah 3:16, with translation of the English Standard Version:
- וַיֹּאמֶר יְהוָה יַעַן כִּי גָבְהוּ בְּנוֹת צִיּוֹן וַתֵּלַכְנָה גָּרוֹן וּמְשַׂקְּרוֹת עֵינָיִם הָלוֹךְ וְטָפֹף תֵּלַכְנָה וּבְרַגְלֵיהֶם תְּעַכַּסְנָה׃
- The Lord said: Because the daughters of Zion are haughty and walk with outstretched necks, glancing wantonly with their eyes, mincing along as they go, tinkling with their feet,
- (by extension) to investigate, to examine [from 2nd century C.E.]
- (by extension) to survey
Conjugation
[edit]Conjugation of סָקַר (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | סָקַרְתִּי | סָקַרְנוּ | ||
second | סָקַרְתָּ | סָקַרְתְּ | סְקַרְתֶּם1 | סְקַרְתֶּן1 | |
third | סָקַר | סָקְרָה | סָקְרוּ | ||
present | סוֹקֵר | סוֹקֶרֶת | סוֹקְרִים | סוֹקְרוֹת | |
future | first | אסקור / אֶסְקֹר | נסקור / נִסְקֹר | ||
second | תסקור / תִּסְקֹר | תִּסְקְרִי | תִּסְקְרוּ | תסקורנה / תִּסְקֹרְנָה2 | |
third | יסקור / יִסְקֹר | תסקור / תִּסְקֹר | יִסְקְרוּ | תסקורנה / תִּסְקֹרְנָה2 | |
imperative | סקור / סְקֹר | סִקְרִי | סִקְרוּ | סקורנה / סְקֹרְנָה2 | |
notes |
|
Noun
[edit]סֶקֶר • (séker) m (plural indefinite סְקָרִים, plural construct סִקְרֵי־) [pattern: קֶטֶל]
Verb
[edit]סִקֵּר • (sikér) (pi'el construction)