أقدر

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 07:23, 30 September 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: اقدر

Arabic

Etymology 1

Elative of قَادِر (qādir, powerful, capable, efficient) and قَدِير (qadīr, powerful, capable, almighty), from the root ق د ر (q-d-r).

Adjective

أَقْدَر (ʔaqdar)

  1. Template:elative of, Template:elative of:
    1. more powerful; most powerful
    2. more capable; most capable
  2. Template:elative of:
    1. more efficient; most efficient
Declension
References
  • Wehr, Hans (1979) “قدر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

From the root ق د ر (q-d-r)

Pronunciation

Verb

أَقْدَرَ (ʔaqdara) IV, non-past يُقْدِرُ‎ (yuqdiru)

  1. to cause one to have the means, to cause one to be able or capable
  2. to empower, to enable, to render one prepared to handle
Conjugation

Etymology 3

Verb

أَقْدَرُ (ʔaqdaru) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of قَدِرَ (qadira)

Verb

أَقْدَرَ (ʔaqdara) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of قَدِرَ (qadira)

Verb

أَقْدَرْ (ʔaqdar) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of قَدِرَ (qadira)

Verb

أَقْدِرُ (ʔaqdiru) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of قَدَرَ (qadara)

Verb

أَقْدِرَ (ʔaqdira) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of قَدَرَ (qadara)

Verb

أَقْدِرْ (ʔaqdir) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of قَدَرَ (qadara)

Hijazi Arabic

Etymology

From the root ق د ر (q-d-r); "to be able".

Pronunciation

Verb

أَقْدَر (ʼagdar) first-person singular non-past active indicative of قِدِر

  1. I can
  2. I am able