استورط
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
و ر ط (w r ṭ) |
5 terms |
Verb
[edit]اِسْتَوْرَطَ • (istawraṭa) X (non-past يَسْتَوْرِطُ (yastawriṭu), verbal noun اِسْتِيرَاط (istīrāṭ))
- to become entangled [with فِي (fī) ‘in an issue’]
- to become ensnared [with فِي (fī) ‘by something’]
- to perish
Conjugation
[edit] Conjugation of اِسْتَوْرَطَ (X, sound, impersonal passive, verbal noun اِسْتِيرَاط)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِسْتِيرَاط istīrāṭ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْتَوْرِط mustawriṭ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْتَوْرَط mustawraṭ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِسْتَوْرَطْتُ istawraṭtu |
اِسْتَوْرَطْتَ istawraṭta |
اِسْتَوْرَطَ istawraṭa |
اِسْتَوْرَطْتُمَا istawraṭtumā |
اِسْتَوْرَطَا istawraṭā |
اِسْتَوْرَطْنَا istawraṭnā |
اِسْتَوْرَطْتُمْ istawraṭtum |
اِسْتَوْرَطُوا istawraṭū | |||
f | اِسْتَوْرَطْتِ istawraṭti |
اِسْتَوْرَطَتْ istawraṭat |
اِسْتَوْرَطَتَا istawraṭatā |
اِسْتَوْرَطْتُنَّ istawraṭtunna |
اِسْتَوْرَطْنَ istawraṭna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَسْتَوْرِطُ ʔastawriṭu |
تَسْتَوْرِطُ tastawriṭu |
يَسْتَوْرِطُ yastawriṭu |
تَسْتَوْرِطَانِ tastawriṭāni |
يَسْتَوْرِطَانِ yastawriṭāni |
نَسْتَوْرِطُ nastawriṭu |
تَسْتَوْرِطُونَ tastawriṭūna |
يَسْتَوْرِطُونَ yastawriṭūna | |||
f | تَسْتَوْرِطِينَ tastawriṭīna |
تَسْتَوْرِطُ tastawriṭu |
تَسْتَوْرِطَانِ tastawriṭāni |
تَسْتَوْرِطْنَ tastawriṭna |
يَسْتَوْرِطْنَ yastawriṭna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَسْتَوْرِطَ ʔastawriṭa |
تَسْتَوْرِطَ tastawriṭa |
يَسْتَوْرِطَ yastawriṭa |
تَسْتَوْرِطَا tastawriṭā |
يَسْتَوْرِطَا yastawriṭā |
نَسْتَوْرِطَ nastawriṭa |
تَسْتَوْرِطُوا tastawriṭū |
يَسْتَوْرِطُوا yastawriṭū | |||
f | تَسْتَوْرِطِي tastawriṭī |
تَسْتَوْرِطَ tastawriṭa |
تَسْتَوْرِطَا tastawriṭā |
تَسْتَوْرِطْنَ tastawriṭna |
يَسْتَوْرِطْنَ yastawriṭna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَسْتَوْرِطْ ʔastawriṭ |
تَسْتَوْرِطْ tastawriṭ |
يَسْتَوْرِطْ yastawriṭ |
تَسْتَوْرِطَا tastawriṭā |
يَسْتَوْرِطَا yastawriṭā |
نَسْتَوْرِطْ nastawriṭ |
تَسْتَوْرِطُوا tastawriṭū |
يَسْتَوْرِطُوا yastawriṭū | |||
f | تَسْتَوْرِطِي tastawriṭī |
تَسْتَوْرِطْ tastawriṭ |
تَسْتَوْرِطَا tastawriṭā |
تَسْتَوْرِطْنَ tastawriṭna |
يَسْتَوْرِطْنَ yastawriṭna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِسْتَوْرِطْ istawriṭ |
اِسْتَوْرِطَا istawriṭā |
اِسْتَوْرِطُوا istawriṭū |
||||||||
f | اِسْتَوْرِطِي istawriṭī |
اِسْتَوْرِطْنَ istawriṭna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | اُسْتُورِطَ ustūriṭa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُسْتَوْرَطُ yustawraṭu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُسْتَوْرَطَ yustawraṭa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُسْتَوْرَطْ yustawraṭ |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |