امارات متحده عربی

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔi.mɑː.ˈɾɑː.ti mut.ta.hi.ˈða.ji ʔa.ɾa.ˈβiː]

 

• (Dari, formal/KBL) IPA^(key): [ʔɪ.mɑː.ɾɑ́ː.t̪ʰɪ mʊt̪.t̪ʰä.ɦɪ.d̪ǽ.jɪ ʔä.ɾä.bíː]

• (Dari, formal/KBL) IPA^(key): [ʔɪ.mɑː.ɾɑ́ː.t̪ʰɪ mʊt̪.t̪ʰä.ɦɪ.d̪ǽ.jɪ ʔä.ɾä.bíː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɪ.mɑː.ɾɑ́ː.t̪ʰɪ mʊt̪.t̪ʰä.jɪ.d̪ǽ.jɪ ʔä.ɾä.bíː]
  • (Hazaragi/approx.) IPA^(key): [ʔi.mɔː.ɾɔ́ː.t̪ʰi mut̪.t̪ʰä.ji.d̪ǽ.ji ʔä.ɾä.bíː]

• (Iran, formal/TEH) IPA^(key): [ʔe.mɒː.ɹɒ́ː.t̪ʰe mot̪.t̪ʰæ.ɦe.ˈd̪e.je ʔæ.ɹæ.bíː]

• (Tajik, formal/DUS) IPA^(key): [ʔi.mɔ.ɾɔ́.t̪ʰi mut̪.t̪ʰä.ɦi.d̪ǽ.ji ʔä.ɾä.bí]

• Phonetic Persian:

Traditional: [اِماراتِ مُتَّهِذَهٔ اَرَڤِی]‎, Dari: [اِماراتِ مُتَّهِدَهٔ اَرَبِی]‎

Iranian: [اِماراتِ مُتَّهِدِهٔ اَرَبی]‎

Readings
Classical reading?	imārāt-i muttahiḏa-yi araḇī
Dari reading?	imārāt-i muttahida-yi arabī
Iranian reading?	emârât-e mottahede-ye arabi
Tajik reading?	imorot-i muttahida-yi arabī

Proper noun

Dari	امارات متحده عربی
Iranian Persian
Tajik	Имороти Муттаҳидаи Арабӣ

اِماراتِ مُتَّحِدِهٔ عَرَبی‎ • (emârât-e mottahede-ye 'arabi)

1. United Arab Emirates (a country in Western Asia; capital: Abu Dhabi)