Jump to content

تفكر

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ف ك ر (f k r)
6 terms

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

تَفَكَّرَ (tafakkara) V (non-past يَتَفَكَّرُ (yatafakkaru), verbal noun تَفَكُّر (tafakkur))

  1. to ponder, to reflect
Conjugation
[edit]
Conjugation of تَفَكَّرَ (V, sound, impersonal passive, verbal noun تَفَكُّر)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَفَكُّر
tafakkur
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُتَفَكِّر
mutafakkir
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُتَفَكَّر
mutafakkar
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m تَفَكَّرْتُ
tafakkartu
تَفَكَّرْتَ
tafakkarta
تَفَكَّرَ
tafakkara
تَفَكَّرْتُمَا
tafakkartumā
تَفَكَّرَا
tafakkarā
تَفَكَّرْنَا
tafakkarnā
تَفَكَّرْتُمْ
tafakkartum
تَفَكَّرُوا
tafakkarū
f تَفَكَّرْتِ
tafakkarti
تَفَكَّرَتْ
tafakkarat
تَفَكَّرَتَا
tafakkaratā
تَفَكَّرْتُنَّ
tafakkartunna
تَفَكَّرْنَ
tafakkarna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَتَفَكَّرُ
ʔatafakkaru
تَتَفَكَّرُ
tatafakkaru
يَتَفَكَّرُ
yatafakkaru
تَتَفَكَّرَانِ
tatafakkarāni
يَتَفَكَّرَانِ
yatafakkarāni
نَتَفَكَّرُ
natafakkaru
تَتَفَكَّرُونَ
tatafakkarūna
يَتَفَكَّرُونَ
yatafakkarūna
f تَتَفَكَّرِينَ
tatafakkarīna
تَتَفَكَّرُ
tatafakkaru
تَتَفَكَّرَانِ
tatafakkarāni
تَتَفَكَّرْنَ
tatafakkarna
يَتَفَكَّرْنَ
yatafakkarna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَتَفَكَّرَ
ʔatafakkara
تَتَفَكَّرَ
tatafakkara
يَتَفَكَّرَ
yatafakkara
تَتَفَكَّرَا
tatafakkarā
يَتَفَكَّرَا
yatafakkarā
نَتَفَكَّرَ
natafakkara
تَتَفَكَّرُوا
tatafakkarū
يَتَفَكَّرُوا
yatafakkarū
f تَتَفَكَّرِي
tatafakkarī
تَتَفَكَّرَ
tatafakkara
تَتَفَكَّرَا
tatafakkarā
تَتَفَكَّرْنَ
tatafakkarna
يَتَفَكَّرْنَ
yatafakkarna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَتَفَكَّرْ
ʔatafakkar
تَتَفَكَّرْ
tatafakkar
يَتَفَكَّرْ
yatafakkar
تَتَفَكَّرَا
tatafakkarā
يَتَفَكَّرَا
yatafakkarā
نَتَفَكَّرْ
natafakkar
تَتَفَكَّرُوا
tatafakkarū
يَتَفَكَّرُوا
yatafakkarū
f تَتَفَكَّرِي
tatafakkarī
تَتَفَكَّرْ
tatafakkar
تَتَفَكَّرَا
tatafakkarā
تَتَفَكَّرْنَ
tatafakkarna
يَتَفَكَّرْنَ
yatafakkarna
imperative
الْأَمْر
m تَفَكَّرْ
tafakkar
تَفَكَّرَا
tafakkarā
تَفَكَّرُوا
tafakkarū
f تَفَكَّرِي
tafakkarī
تَفَكَّرْنَ
tafakkarna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m تُفُكِّرَ
tufukkira
f
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m يُتَفَكَّرُ
yutafakkaru
f
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m يُتَفَكَّرَ
yutafakkara
f
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m يُتَفَكَّرْ
yutafakkar
f

Etymology 2

[edit]

Verbal noun of تَفَكَّرَ (tafakkara).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

تَفَكُّر (tafakkurm

  1. verbal noun of تَفَكَّرَ (tafakkara) (form V)
  2. thinking, pondering, reflecting reflection
Declension
[edit]
Declension of noun تَفَكُّر (tafakkur)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal تَفَكُّر
tafakkur
التَّفَكُّر
at-tafakkur
تَفَكُّر
tafakkur
nominative تَفَكُّرٌ
tafakkurun
التَّفَكُّرُ
at-tafakkuru
تَفَكُّرُ
tafakkuru
accusative تَفَكُّرًا
tafakkuran
التَّفَكُّرَ
at-tafakkura
تَفَكُّرَ
tafakkura
genitive تَفَكُّرٍ
tafakkurin
التَّفَكُّرِ
at-tafakkuri
تَفَكُّرِ
tafakkuri
Descendants
[edit]

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

تفكر (form I)

  1. تَفْكُرُ (tafkuru) /taf.ku.ru/: inflection of فَكَرَ (fakara):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تَفْكُرَ (tafkura) /taf.ku.ra/: inflection of فَكَرَ (fakara):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  3. تَفْكُرْ (tafkur) /taf.kur/: inflection of فَكَرَ (fakara):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive

Etymology 4

[edit]

Verb

[edit]

تفكر (form II)

  1. تُفَكِّرُ (tufakkiru) /tu.fak.ki.ru/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُفَكَّرُ (tufakkaru) /tu.fak.ka.ru/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تُفَكِّرَ (tufakkira) /tu.fak.ki.ra/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُفَكَّرَ (tufakkara) /tu.fak.ka.ra/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تُفَكِّرْ (tufakkir) /tu.fak.kir/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُفَكَّرْ (tufakkar) /tu.fak.kar/: inflection of فَكَّرَ (fakkara):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive