Probably from (deprecated template usage) [etyl] English doctor.
داکتر • (dâktar) (plural داکترها (dâktar-hâ) or داکتران (dâktarân))