زين
Arabic
Etymology
From the root ز ي ن (z-y-n).
Verb
زَيَّنَ • (zayyana) II, non-past يُزَيِّنُ (yuzayyinu)
- to adorn, to decorate, to embellish, to ornament, to garnish
- to embroider, to embellish with brocade embroidery, to bedeck, to window-dress
- to grace
- to shave
- to put on makeup
- to present in a favorable light, to extol
Conjugation
Conjugation of
زَيَّنَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر |
tazyīn | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muzayyin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muzayyan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | zayyantu |
zayyanta |
زَيَّنَ zayyana |
zayyantumā |
zayyanā |
zayyannā |
zayyantum |
zayyanū | |||
f | zayyanti |
zayyanat |
zayyanatā |
zayyantunna |
زَيَّنَّ zayyanna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuzayyinu |
tuzayyinu |
yuzayyinu |
tuzayyināni |
yuzayyināni |
nuzayyinu |
tuzayyinūna |
yuzayyinūna | |||
f | tuzayyinīna |
tuzayyinu |
tuzayyināni |
tuzayyinna |
yuzayyinna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuzayyina |
tuzayyina |
yuzayyina |
tuzayyinā |
yuzayyinā |
nuzayyina |
tuzayyinū |
yuzayyinū | |||
f | tuzayyinī |
tuzayyina |
tuzayyinā |
tuzayyinna |
yuzayyinna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuzayyin |
tuzayyin |
yuzayyin |
tuzayyinā |
yuzayyinā |
nuzayyin |
tuzayyinū |
yuzayyinū | |||
f | tuzayyinī |
tuzayyin |
tuzayyinā |
tuzayyinna |
yuzayyinna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | زَيِّنْ zayyin |
zayyinā |
zayyinū |
||||||||
f | zayyinī |
زَيِّنَّ zayyinna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | zuyyintu |
zuyyinta |
زُيِّنَ zuyyina |
zuyyintumā |
zuyyinā |
zuyyinnā |
zuyyintum |
zuyyinū | |||
f | zuyyinti |
zuyyinat |
zuyyinatā |
zuyyintunna |
زُيِّنَّ zuyyinna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuzayyanu |
tuzayyanu |
yuzayyanu |
tuzayyanāni |
yuzayyanāni |
nuzayyanu |
tuzayyanūna |
yuzayyanūna | |||
f | tuzayyanīna |
tuzayyanu |
tuzayyanāni |
tuzayyanna |
yuzayyanna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuzayyana |
tuzayyana |
yuzayyana |
tuzayyanā |
yuzayyanā |
nuzayyana |
tuzayyanū |
yuzayyanū | |||
f | tuzayyanī |
tuzayyana |
tuzayyanā |
tuzayyanna |
yuzayyanna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuzayyan |
tuzayyan |
yuzayyan |
tuzayyanā |
yuzayyanā |
nuzayyan |
tuzayyanū |
yuzayyanū | |||
f | tuzayyanī |
tuzayyan |
tuzayyanā |
tuzayyanna |
yuzayyanna |
Adjective
زَيْن • (zayn)
- beautiful, nice, pretty, dainty, comely, handsome, graceful, gorgeous, charming, lovely, fair, radiant, well-turned, beauteous, good-looking, fine
Declension
Declension of adjective زَيْن (zayn)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَيْن zayn |
الزَّيْن az-zayn |
زَيْنَة zayna |
الزَّيْنَة az-zayna |
Nominative | زَيْنٌ zaynun |
الزَّيْنُ az-zaynu |
زَيْنَةٌ zaynatun |
الزَّيْنَةُ az-zaynatu |
Accusative | زَيْنًا zaynan |
الزَّيْنَ az-zayna |
زَيْنَةً zaynatan |
الزَّيْنَةَ az-zaynata |
Genitive | زَيْنٍ zaynin |
الزَّيْنِ az-zayni |
زَيْنَةٍ zaynatin |
الزَّيْنَةِ az-zaynati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَيْنَيْن zaynayn |
الزَّيْنَيْن az-zaynayn |
زَيْنَتَيْن zaynatayn |
الزَّيْنَتَيْن az-zaynatayn |
Nominative | زَيْنَانِ zaynāni |
الزَّيْنَانِ az-zaynāni |
زَيْنَتَانِ zaynatāni |
الزَّيْنَتَانِ az-zaynatāni |
Accusative | زَيْنَيْنِ zaynayni |
الزَّيْنَيْنِ az-zaynayni |
زَيْنَتَيْنِ zaynatayni |
الزَّيْنَتَيْنِ az-zaynatayni |
Genitive | زَيْنَيْنِ zaynayni |
الزَّيْنَيْنِ az-zaynayni |
زَيْنَتَيْنِ zaynatayni |
الزَّيْنَتَيْنِ az-zaynatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
plural unknown | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ? ? |
? ? |
زَيْنَات zaynāt |
الزَّيْنَات az-zaynāt |
Nominative | ? ? |
? ? |
زَيْنَاتٌ zaynātun |
الزَّيْنَاتُ az-zaynātu |
Accusative | ? ? |
? ? |
زَيْنَاتٍ zaynātin |
الزَّيْنَاتِ az-zaynāti |
Genitive | ? ? |
? ? |
زَيْنَاتٍ zaynātin |
الزَّيْنَاتِ az-zaynāti |
Noun
زَيْن • (zayn) m (plural زَيْنات ,أَزْيَان (zaynāt ,ʔazyān))
- verbal noun of زَانَ (zāna) (form I)
- beauty
Declension
Declension of noun زَيْن (zayn)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَيْن zayn |
الزَّيْن az-zayn |
زَيْن zayn |
Nominative | زَيْنٌ zaynun |
الزَّيْنُ az-zaynu |
زَيْنُ zaynu |
Accusative | زَيْنًا zaynan |
الزَّيْنَ az-zayna |
زَيْنَ zayna |
Genitive | زَيْنٍ zaynin |
الزَّيْنِ az-zayni |
زَيْنِ zayni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | زَيْنَيْن zaynayn |
الزَّيْنَيْن az-zaynayn |
زَيْنَيْ zaynay |
Nominative | زَيْنَانِ zaynāni |
الزَّيْنَانِ az-zaynāni |
زَيْنَا zaynā |
Accusative | زَيْنَيْنِ zaynayni |
الزَّيْنَيْنِ az-zaynayni |
زَيْنَيْ zaynay |
Genitive | زَيْنَيْنِ zaynayni |
الزَّيْنَيْنِ az-zaynayni |
زَيْنَيْ zaynay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَزْيَان ʔazyān |
الْأَزْيَان al-ʔazyān |
أَزْيَان ʔazyān |
Nominative | أَزْيَانٌ ʔazyānun |
الْأَزْيَانُ al-ʔazyānu |
أَزْيَانُ ʔazyānu |
Accusative | أَزْيَانًا ʔazyānan |
الْأَزْيَانَ al-ʔazyāna |
أَزْيَانَ ʔazyāna |
Genitive | أَزْيَانٍ ʔazyānin |
الْأَزْيَانِ al-ʔazyāni |
أَزْيَانِ ʔazyāni |
Proper noun
زَيْن • (zayn) m
- a male given name.
Declension
Declension of noun زَيْن (zayn)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | — | زَيْن zayn |
— |
Nominative | — | زَيْنٌ zaynun |
— |
Accusative | — | زَيْنًا zaynan |
— |
Genitive | — | زَيْنٍ zaynin |
— |
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ز ي ن
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-II verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic hollow form-II verbs
- Arabic hollow verbs
- Arabic form-II verbs with ي as second radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic adjectives
- Arabic adjectives with basic triptote singular
- Arabic adjectives with triptote singular in -a
- Arabic adjectives with unknown plural
- Arabic adjectives with sound feminine plural
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic given names
- Arabic male given names
- Arabic definite nouns