سۇ
Appearance
Uyghur
[edit]| Arabic | سۇ |
|---|---|
| Latin | su |
| Cyrillic | су (su) |
Note: The Cyrillic follows the Kazakhstani standard.
Etymology
[edit]From Chagatai سو (su, “water”), from Proto-Turkic *sub (“water”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]سۇ • (su) (plural سۇلار (sular))
- water
- سۇ امبىرى ― su ambiri ― water reservoir
- سۇ پۈركەمەك ― su pürkemek ― to squirt water
- سۇ سەپمەك ― su sepmek ― to sprinkle water
- river
- juice
- ئانار سۇيى ― anar suyi ― pomegranate juice
Declension
[edit]| impersonal | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | سۇ (su) | سۇلار (sular) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۇنىڭ (suning) | سۇلارنىڭ (sularning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۇنى (suni) | سۇلارنى (sularni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۇغا (sugha) | سۇلارغا (sulargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۇدا (suda) | سۇلاردا (sularda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۇدىن (sudin) | سۇلاردىن (sulardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۇدىكى (sudiki) | سۇلاردىكى (sulardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۇغىچە (sughiche) | سۇلارغىچە (sularghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۇدەك (sudek) | سۇلاردەك (sulardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۇچىلىك (suchilik) or سۇچە (suche) | سۇلارچىلىك (sularchilik) or سۇلارچە (sularche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۇنىڭكى (suningki) | سۇلارنىڭكى (sularningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person singular (my) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيۈم (süyüm) | سۇلىرىم (sulirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيۈمنىڭ (süyümning) | سۇلىرىمنىڭ (sulirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيۈمنى (süyümni) | سۇلىرىمنى (sulirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيۈمغا (süyümgha) | سۇلىرىمغا (sulirimgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيۈمدا (süyümda) | سۇلىرىمدا (sulirimda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيۈمدىن (süyümdin) | سۇلىرىمدىن (sulirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيۈمدىكى (süyümdiki) | سۇلىرىمدىكى (sulirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيۈمغىچە (süyümghiche) | سۇلىرىمغىچە (sulirimghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيۈمدەك (süyümdek) | سۇلىرىمدەك (sulirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيۈمچىلىك (süyümchilik) or سۈيۈمچە (süyümche) | سۇلىرىمچىلىك (sulirimchilik) or سۇلىرىمچە (sulirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيۈمنىڭكى (süyümningki) | سۇلىرىمنىڭكى (sulirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st person plural (our) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيىمىز (süyimiz) | سۇلىرىمىز (sulirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيىمىزنىڭ (süyimizning) | سۇلىرىمىزنىڭ (sulirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيىمىزنى (süyimizni) | سۇلىرىمىزنى (sulirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيىمىزغا (süyimizgha) | سۇلىرىمىزغا (sulirimizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيىمىزدا (süyimizda) | سۇلىرىمىزدا (sulirimizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيىمىزدىن (süyimizdin) | سۇلىرىمىزدىن (sulirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيىمىزدىكى (süyimizdiki) | سۇلىرىمىزدىكى (sulirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيىمىزغىچە (süyimizghiche) | سۇلىرىمىزغىچە (sulirimizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيىمىزدەك (süyimizdek) | سۇلىرىمىزدەك (sulirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيىمىزچىلىك (süyimizchilik) or سۈيىمىزچە (süyimizche) | سۇلىرىمىزچىلىك (sulirimizchilik) or سۇلىرىمىزچە (sulirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيىمىزنىڭكى (süyimizningki) | سۇلىرىمىزنىڭكى (sulirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيۈڭ (süyüng) | سۇلىرىڭ (suliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيۈڭنىڭ (süyüngning) | سۇلىرىڭنىڭ (suliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيۈڭنى (süyüngni) | سۇلىرىڭنى (suliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيۈڭغا (süyünggha) | سۇلىرىڭغا (suliringgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيۈڭدا (süyüngda) | سۇلىرىڭدا (suliringda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيۈڭدىن (süyüngdin) | سۇلىرىڭدىن (suliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيۈڭدىكى (süyüngdiki) | سۇلىرىڭدىكى (suliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيۈڭغىچە (süyüngghiche) | سۇلىرىڭغىچە (suliringghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيۈڭدەك (süyüngdek) | سۇلىرىڭدەك (suliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيۈڭچىلىك (süyüngchilik) or سۈيۈڭچە (süyüngche) | سۇلىرىڭچىلىك (suliringchilik) or سۇلىرىڭچە (suliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيۈڭنىڭكى (süyüngningki) | سۇلىرىڭنىڭكى (suliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيۈڭلار (süyünglar) | سۇلىرىڭلار (suliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيۈڭلارنىڭ (süyünglarning) | سۇلىرىڭلارنىڭ (suliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيۈڭلارنى (süyünglarni) | سۇلىرىڭلارنى (suliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيۈڭلارغا (süyünglargha) | سۇلىرىڭلارغا (suliringlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيۈڭلاردا (süyünglarda) | سۇلىرىڭلاردا (suliringlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيۈڭلاردىن (süyünglardin) | سۇلىرىڭلاردىن (suliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيۈڭلاردىكى (süyünglardiki) | سۇلىرىڭلاردىكى (suliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيۈڭلارغىچە (süyünglarghiche) | سۇلىرىڭلارغىچە (suliringlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيۈڭلاردەك (süyünglardek) | سۇلىرىڭلاردەك (suliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيۈڭلارچىلىك (süyünglarchilik) or سۈيۈڭلارچە (süyünglarche) | سۇلىرىڭلارچىلىك (suliringlarchilik) or سۇلىرىڭلارچە (suliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيۈڭلارنىڭكى (süyünglarningki) | سۇلىرىڭلارنىڭكى (suliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيىڭىز (süyi'ngiz) | سۇلىرىڭىز (suliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيىڭىزنىڭ (süyi'ngizning) | سۇلىرىڭىزنىڭ (suliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيىڭىزنى (süyi'ngizni) | سۇلىرىڭىزنى (suliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيىڭىزغا (süyi'ngizgha) | سۇلىرىڭىزغا (suliri'ngizgha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيىڭىزدا (süyi'ngizda) | سۇلىرىڭىزدا (suliri'ngizda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيىڭىزدىن (süyi'ngizdin) | سۇلىرىڭىزدىن (suliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيىڭىزدىكى (süyi'ngizdiki) | سۇلىرىڭىزدىكى (suliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيىڭىزغىچە (süyi'ngizghiche) | سۇلىرىڭىزغىچە (suliri'ngizghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيىڭىزدەك (süyi'ngizdek) | سۇلىرىڭىزدەك (suliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيىڭىزچىلىك (süyi'ngizchilik) or سۈيىڭىزچە (süyi'ngizche) | سۇلىرىڭىزچىلىك (suliri'ngizchilik) or سۇلىرىڭىزچە (suliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيىڭىزنىڭكى (süyi'ngizningki) | سۇلىرىڭىزنىڭكى (suliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson plural refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيىڭىزلار (süyi'ngizlar) | سۇلىرىڭىزلار (suliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيىڭىزلارنىڭ (süyi'ngizlarning) | سۇلىرىڭىزلارنىڭ (suliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيىڭىزلارنى (süyi'ngizlarni) | سۇلىرىڭىزلارنى (suliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيىڭىزلارغا (süyi'ngizlargha) | سۇلىرىڭىزلارغا (suliri'ngizlargha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيىڭىزلاردا (süyi'ngizlarda) | سۇلىرىڭىزلاردا (suliri'ngizlarda) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيىڭىزلاردىن (süyi'ngizlardin) | سۇلىرىڭىزلاردىن (suliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيىڭىزلاردىكى (süyi'ngizlardiki) | سۇلىرىڭىزلاردىكى (suliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيىڭىزلارغىچە (süyi'ngizlarghiche) | سۇلىرىڭىزلارغىچە (suliri'ngizlarghiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيىڭىزلاردەك (süyi'ngizlardek) | سۇلىرىڭىزلاردەك (suliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيىڭىزلارچىلىك (süyi'ngizlarchilik) or سۈيىڭىزلارچە (süyi'ngizlarche) | سۇلىرىڭىزلارچىلىك (suliri'ngizlarchilik) or سۇلىرىڭىزلارچە (suliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيىڭىزلارنىڭكى (süyi'ngizlarningki) | سۇلىرىڭىزلارنىڭكى (suliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2ndperson singular & plural respectful (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۇلىرى (suliri) | سۇلىرى (suliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۇلىرىنىڭ (sulirining) | سۇلىرىنىڭ (sulirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۇلىرىنى (sulirini) | سۇلىرىنى (sulirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۇلىرىغا (sulirigha) | سۇلىرىغا (sulirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۇلىرىدا (sulirida) | سۇلىرىدا (sulirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۇلىرىدىن (suliridin) | سۇلىرىدىن (suliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۇلىرىدىكى (suliridiki) | سۇلىرىدىكى (suliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۇلىرىغىچە (sulirighiche) | سۇلىرىغىچە (sulirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۇلىرىدەك (suliridek) | سۇلىرىدەك (suliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۇلىرىچىلىك (sulirichilik) or سۇلىرىچە (suliriche) | سۇلىرىچىلىك (sulirichilik) or سۇلىرىچە (suliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۇلىرىنىڭكى (suliriningki) | سۇلىرىنىڭكى (suliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd person (his, her, its, their) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| nominative | سۈيى (süyi) | سۇلىرى (suliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| genitive | سۈيىنىڭ (süyining) | سۇلىرىنىڭ (sulirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| accusative | سۈيىنى (süyini) | سۇلىرىنى (sulirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| dative | سۈيىغا (süyigha) | سۇلىرىغا (sulirigha) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative | سۈيىدا (süyida) | سۇلىرىدا (sulirida) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ablative | سۈيىدىن (süyidin) | سۇلىرىدىن (suliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| locative-qualitative | سۈيىدىكى (süyidiki) | سۇلىرىدىكى (suliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| limitative | سۈيىغىچە (süyighiche) | سۇلىرىغىچە (sulirighiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| similative | سۈيىدەك (süyidek) | سۇلىرىدەك (suliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| equative | سۈيىچىلىك (süyichilik) or سۈيىچە (süyiche) | سۇلىرىچىلىك (sulirichilik) or سۇلىرىچە (suliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| representative | سۈيىنىڭكى (süyiningki) | سۇلىرىنىڭكى (suliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]- سۇ ئاستى كېمىسى (su asti këmisi, “submarine”)
- سۇ ئاپىتى (su apiti, “flood”)
- سۇ بازغىنى (su bazghini, “hydraulic press”)
- سۇ بوياق (su boyaq, “watercolor”)
- سۇ بۆلدۈرگىنى (su böldürgini, “yellow avens”)
- سۇ بۇلغۇن (su bulghun, “mink”)
- سۇ تۇرۇبىسى (su turubisi, “watermain”)
- سۇ قامچئىوتى (su qamch'ioti, “water pepper”)
- سۇ كالىسى (su kalisi, “water buffalo”)
- سۇ كۆتەرمەك (su kötermek, “to develop blisters”, literally “to carry water”)
- سۇ يالپۇزى (su yalpuzi, “water speedwell”)
- سۇ يولى (su yoli, “waterway”)
- سۇ پىيىزى (su piyizi, “Scirpus validus”)
- سۇ پەرىسى (su perisi, “mermaid”)
- سۇ چېچەك (su chëchek, “chicken pox”)
- سۇدان (sudan, “water bottle”)
- سۇدەك (sudek, “fluently”)
- سۇسىراماق (susiramaq, “to lack water”)
- سۇغارماق (sugharmaq, “to water”)
- سۇيىلان (suyilan, “water snake”)
- سۇيۇق (suyuq, “watery”)
- سۇچى (suchi, “waterman”)
Further reading
[edit]- The template Template:R:ug:Schwarz does not use the parameter(s):
1=su
Please see Module:checkparams for help with this warning.Schwarz, Henry G. (1992), An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN, page 486