شاعره

See also: شاعرة and شاعرہ

Azerbaijani

Noun

شاعره

1. Arabic spelling of şairə

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic شَاعِرَة (šāʕira). By surface analysis, شاعر (şâir) +‎ ـه (-e).

Noun

شاعره • (şâire)

1. poetess

Descendants

• Turkish: şaire

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic شَاعِرَة (šāʕira). By surface analysis, شاعر (šâ'er) +‎ ـه (-e, Arabic feminine).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʃɑː.ʔi.ˈɾa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʃɑː.ʔɪ.ɾǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʃɑː.ʔɪ.ɾǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʃɑː.jɪ.ɾǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʃɔː.ji.ɾǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʃɒː.ʔe.ɹé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʃɔ.ʔi.ɾǽ]

Readings
Classical reading?	šā'ira
Dari reading?	šā'ira
Iranian reading?	šâ'ere
Tajik reading?	šoʾira

Noun

Dari	شاعره
Iranian Persian
Tajik	шоира

شاعره • (šâ'ere)

1. poetess

Descendants

• → Hindustani:
  • Hindi: शायरा (śāyrā)
  • Urdu: شاعرہ (śā'ira)