شخصي
Jump to navigation
Jump to search
See also: شخصی
Arabic
[edit]Root |
---|
ش خ ص (š ḵ ṣ) |
9 terms |
Etymology 1
[edit]Relative adjective (nisba) composed of شَخْص (šaḵṣ, “person, individual”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]شَخْصِيّ • (šaḵṣiyy) (feminine شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya), masculine plural شَخْصِيُّونَ (šaḵṣiyyūna), feminine plural شَخْصِيَّات (šaḵṣiyyāt))
Declension
[edit]Declension of adjective شَخْصِيّ (šaḵṣiyy)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | شَخْصِي šaḵṣī |
الشَّخْصِي aš-šaḵṣī |
شَخْصِيَّة šaḵṣiyya |
الشَّخْصِيَّة aš-šaḵṣiyya |
Nominative | شَخْصِيٌّ šaḵṣiyyun |
الشَّخْصِيُّ aš-šaḵṣiyyu |
شَخْصِيَّةٌ šaḵṣiyyatun |
الشَّخْصِيَّةُ aš-šaḵṣiyyatu |
Accusative | شَخْصِيًّا šaḵṣiyyan |
الشَّخْصِيَّ aš-šaḵṣiyya |
شَخْصِيَّةً šaḵṣiyyatan |
الشَّخْصِيَّةَ aš-šaḵṣiyyata |
Genitive | شَخْصِيٍّ šaḵṣiyyin |
الشَّخْصِيِّ aš-šaḵṣiyyi |
شَخْصِيَّةٍ šaḵṣiyyatin |
الشَّخْصِيَّةِ aš-šaḵṣiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | شَخْصِيَّيْن šaḵṣiyyayn |
الشَّخْصِيَّيْن aš-šaḵṣiyyayn |
شَخْصِيَّتَيْن šaḵṣiyyatayn |
الشَّخْصِيَّتَيْن aš-šaḵṣiyyatayn |
Nominative | شَخْصِيَّانِ šaḵṣiyyāni |
الشَّخْصِيَّانِ aš-šaḵṣiyyāni |
شَخْصِيَّتَانِ šaḵṣiyyatāni |
الشَّخْصِيَّتَانِ aš-šaḵṣiyyatāni |
Accusative | شَخْصِيَّيْنِ šaḵṣiyyayni |
الشَّخْصِيَّيْنِ aš-šaḵṣiyyayni |
شَخْصِيَّتَيْنِ šaḵṣiyyatayni |
الشَّخْصِيَّتَيْنِ aš-šaḵṣiyyatayni |
Genitive | شَخْصِيَّيْنِ šaḵṣiyyayni |
الشَّخْصِيَّيْنِ aš-šaḵṣiyyayni |
شَخْصِيَّتَيْنِ šaḵṣiyyatayni |
الشَّخْصِيَّتَيْنِ aš-šaḵṣiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | شَخْصِيِّين šaḵṣiyyīn |
الشَّخْصِيِّين aš-šaḵṣiyyīn |
شَخْصِيَّات šaḵṣiyyāt |
الشَّخْصِيَّات aš-šaḵṣiyyāt |
Nominative | شَخْصِيُّونَ šaḵṣiyyūna |
الشَّخْصِيُّونَ aš-šaḵṣiyyūna |
شَخْصِيَّاتٌ šaḵṣiyyātun |
الشَّخْصِيَّاتُ aš-šaḵṣiyyātu |
Accusative | شَخْصِيِّينَ šaḵṣiyyīna |
الشَّخْصِيِّينَ aš-šaḵṣiyyīna |
شَخْصِيَّاتٍ šaḵṣiyyātin |
الشَّخْصِيَّاتِ aš-šaḵṣiyyāti |
Genitive | شَخْصِيِّينَ šaḵṣiyyīna |
الشَّخْصِيِّينَ aš-šaḵṣiyyīna |
شَخْصِيَّاتٍ šaḵṣiyyātin |
الشَّخْصِيَّاتِ aš-šaḵṣiyyāti |
Descendants
[edit]- → Azerbaijani: şəxsi (“personal, private”)
- → Bashkir: шәхси (şəxsi, “personal, private”)
- → Ottoman Turkish: شخصی (şahsî)
- → Turkish: şahsi (“personal, private”)
- → Persian: شخصی (šaxsi)
- → Turkmen: şahsy
- → Uyghur: شەخسىي (shexsiy, “personal, private”)
- → Uzbek: shaxsiy (“personal, private”)
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
[edit]شَخِّصِي • (šaḵḵiṣī) (form II) /ʃax.xi.sˤiː/
- second-person feminine singular imperative of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ش خ ص
- Arabic relative adjectives (nisba)
- Arabic terms suffixed with ي (nisba)
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic adjectives
- ar:Grammar
- Arabic adjectives with basic triptote singular
- Arabic adjectives with triptote singular in -a
- Arabic adjectives with sound masculine plural
- Arabic adjectives with sound feminine plural
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms