غیراختیاری

Persian

Etymology

From غیرـ (ğeyr-e-) +‎ اختیاری (extiyâri).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ɣaj.ɾiix.ti.jɑː.ɾiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ɣäj.ɾɪɪx.t̪ʰi.jɑː.ɾiː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ɣäj.ɾɪɪx.t̪ʰi.jɑː.ɾiː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ɣäj.ɾɪɪx.t̪ʰi.jɑː.ɾiː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ɣäj.ɾiix.t̪ʰi.jɔː.ɾi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [qejɹeex.t̪i.jɒː.ɹiː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʁäj.ɾiiχ.t̪ʰi.jɔ.ɾi]

Readings
Classical reading?	ğayriixtiyārī
Dari reading?	ğayriixtiyārī
Iranian reading?	ğeyreextiyâri
Tajik reading?	ġayriixtiyori

Adjective

Dari	غیراختیاری
Iranian Persian
Tajik	ғайриихтиёрӣ

غیراختیاری • (ğeyr-e-extiyâri)

1. involuntary