لدى
See also: لدي
Arabic
Etymology
Developed parallel with لَدُن (ladun) with the root د ء ء (d-ʔ-ʔ). Derived from لَ (la, “to, for”) + دَأ (daʔ), variant of دَأدَأ (“to run swiftly; to follow immediately right after ones footsteps, to be close behind, to be near before someone”). Hence rendering the sense, to be right before them, to be in their presence, immediately at their person, nearly occupying the same location, as close as one can get.
Preposition
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "head" is not used by this template.
Inflection
Inflected forms | |||||
---|---|---|---|---|---|
Base form | لَدَى (ladā) | ||||
Personal-pronoun- including forms |
Singular | Dual | Plural | ||
Masculine | Feminine | Common | Masculine | Feminine | |
First person | لَدَيَّ (ladayya) | لَدَيْنَا (ladaynā) | |||
Second person | لَدَيْكَ (ladayka) | لَدَيْكِ (ladayki) | لَدَيْكُمَا (ladaykumā) | لَدَيْكُمْ (ladaykum) | لَدَيْكُنَّ (ladaykunna) |
Third person | لَدَيْهِ (ladayhi) | لَدَيْهَا (ladayhā) | لَدَيْهِمَا (ladayhimā) | لَدَيْهِمْ (ladayhim) | لَدَيْهِنَّ (ladayhinna) |
Synonyms
- عِنْدَ (ʕinda)