مسلسل

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by NadandoBot (talk | contribs) as of 03:48, 24 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Arabic

Etymology

Derived from the active participle and passive participle of سَلْسَلَ (salsala, to chain).

Pronunciation 1

Adjective

مُسَلْسِل (musalsil) (feminine مُسَلْسِلَة (musalsila), masculine plural مُسَلْسِلُونَ (musalsilūna), feminine plural مُسَلْسِلَات (musalsilāt))

  1. active participle of سَلْسَلَ (salsala).
Declension
Descendants
  • Gulf Arabic: مسلسل (msalsal)

Pronunciation 2

Adjective

مُسَلْسَل (musalsal) (feminine مُسَلْسَلَة (musalsala), masculine plural مُسَلْسَلُونَ (musalsalūna), feminine plural مُسَلْسَلَات (musalsalāt))

  1. passive participle of سَلْسَلَ (salsala).
  2. striped
Declension

Noun

مُسَلْسَل (musalsalm (plural مُسَلْسَلَات (musalsalāt))

  1. series
  2. soap opera
Declension
Derived terms

Gulf Arabic

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 229: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Kuwait" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (TV series (noun)): IPA(key): /mʊˈsəlsəl/
  • Lua error in Module:parameters at line 229: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Kuwait" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (chained (adjective)): IPA(key): /ˈmsəlsəl/

Etymology 1

Borrowed from Modern Standard Arabic مُسَلْسَل (musalsal). Doublet of مسلسل (msalsal).

Noun

مُسَلْسَل (musalsalm (dual مُسَلْسَلين (musalsalēn), plural مًسَلْسَلات (musalsalāt))

  1. TV series
    1. soap opera

Etymology 2

Derived from Classical Arabic مُسَلْسَل (musalsal), from سِلْسِلَة (silsila, chain). Doublet of مسلسل (musalsal).

Adjective

مسلسل (msalsal) (feminine and inanimate plural مسلسلة (msalsala), animate plural مسلسلين (msalsalēn), dated, dialectal or archaic feminine plural مسلسلات (msalsalāt))

  1. chained
    خروف مسلسلḵarūf msalsalKharuf Msalsal (a traditional Kuwaiti game)

Persian

Etymology

From Arabic مُسَلْسَل (musalsal).

Noun

مسلسل (mosalsal)

  1. machine gun