نجوم

Arabic

Etymology 1

Noun

نُجُوم • (nujūm) m pl

1. plural of نَجْم (najm)

Etymology 2

Noun

نُجُوم • (nujūm) m

1. verbal noun of نَجَمَ (najama) (form I)

Declension

Declension of noun نُجُوم (nujūm)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	نُجُوم nujūm	النُّجُوم an-nujūm	نُجُوم nujūm
nominative	نُجُومٌ nujūmun	النُّجُومُ an-nujūmu	نُجُومُ nujūmu
accusative	نُجُومًا nujūman	النُّجُومَ an-nujūma	نُجُومَ nujūma
genitive	نُجُومٍ nujūmin	النُّجُومِ an-nujūmi	نُجُومِ nujūmi

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic نُجُوم (nujūm). Originally short for علم نجوم (elm-e nojum, “science of the stars”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /nu.ˈd͡ʒuːm/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [nʊ.d͡ʒúːm]

• (Dari, formal) IPA^(key): [nʊ.d͡ʒúːm]
  • (Kabuli) IPA^(key): [nʊ.d͡ʒúːm]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [nu.d͡ʒúm]

• (Iran, formal) IPA^(key): [no.d͡ʒúːm]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [nu.d͡ʒúm]

• Rhymes: -uːm

Readings
Classical reading?	nujūm
Dari reading?	nujūm
Iranian reading?	nojum
Tajik reading?	nujum

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

نجوم • (nojum)

1. astronomy

   Synonyms: ستاره‌شناسی (setâre-šenâsi), اخترشناسی (axtaršenâsi)

Derived terms

• نجومی (nojumi)

Urdu

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /nʊ.d͡ʒuːm/
• (colloquial) IPA^(key): /nə.d͡ʒuːm/

Etymology 1

Borrowed from Classical Persian نجوم (nujūm), from Arabic نُجُوم (nujūm).

Noun

نُجُوم • (nujūm) m pl (Hindi spelling नुजूम)

1. plural of نَجْم (najm)

Etymology 2

Noun

نُجُوم • (nujūm) m (Hindi spelling नुजूम)

1. ellipsis of عِلْمُ النُّجُوم ('ilmun-nujūm, “astrology”)

   نُجُومِ مَحْض ― nujūm-i mahz ― pure astrology

Derived terms

• نُجُومی (nujūmī, “astrologer”)