پیام

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Persian[edit]

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Dari پَیام
Iranian Persian
Tajik паём (payom)

پیام (payâm) (plural پیام‌ها(payâm-hâ))

  1. Alternative form of پیغام(peyğâm): message
    پیامِ تبریکِ تولد‎ ― payâm-e tabrik-e tavallodbirthday congratulation message
    • c. 1390, Hafez, “Ghazal 6”, in دیوان حافظ [The Divān of Hafez]‎[1]:
      همه شب در این امیدم که نسیم صبحگاهی
      به پیام آشنایان بنوازد آشنا را
      hama šab dar īn omēd-am ki nasīm-i subhgāhī
      ba payām-i āšināyān binawāzad āšinā rā
      All through the night, I have this hope that the morning breeze
      Will caress the lover in the message of lovers.
      (romanization in Classical Persian)

Derived terms[edit]

Proper noun[edit]

پیام (payâm)

  1. a male given name, Payam