ܡܘܓܠܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From Persian مغول (“moğol”) +‎ -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [muɡ.lɑːjɑː]

Adjective

ܡܘܼܓܠܵܝܵܐ • (muglāyā) (feminine ܡܘܼܓܠܵܝܬܵܐ (muglāytā), plural ܡܘܼܓܠܵܝܹ̈ܐ (muglāyē))

1. Mongolian (of or relating to Mongolia, its people or language)

Noun

ܡܘܼܓܠܵܝܵܐ • (muglāyā) m (plural ܡܘܼܓܠܵܝܹ̈ܐ (muglāyē), feminine ܡܘܼܓܠܵܝܬܵܐ (muglāytā))

1. Mongolian, Mongol (person from Mongolia)

Inflection

Inflection of ܡܘܼܓܠܵܝܵܐ (muglāyā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܡܘܼܓܠܵܝܝܼ (muglāyī)		ܡܘܼܓܠܵܝܲܢ (muglāyan)
	construct	ܡܘܼܓܠܵܝ (muglāy)	2nd person	ܡܘܼܓܠܵܝܘܼܟ݂ (muglāyūḵ)	ܡܘܼܓܠܵܝܵܟ݂ܝ (muglāyāḵ)	ܡܘܼܓܠܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (muglāyāwḵōn)
	emphatic	ܡܘܼܓܠܵܝܵܐ (muglāyā)	3rd person	ܡܘܼܓܠܵܝܹܗ (muglāyēh)	ܡܘܼܓܠܵܝܵܗ̇ (muglāyāh)	ܡܘܼܓܠܵܝܗܘܿܢ (muglāyhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܡܘܼܓܠܵܝܝܼ̈ (muglāyī)		ܡܘܼܓܠܵܝܲܢ̈ (muglāyan)
	construct	ܡܘܼܓܠܵܝܲܝ̈ (muglāyay)	2nd person	ܡܘܼܓܠܵܝܘܼ̈ܟ݂ (muglāyūḵ)	ܡܘܼܓܠܵܝܵܟ݂ܝ̈ (muglāyāḵ)	ܡܘܼܓܠܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (muglāyāwḵōn)
	emphatic	ܡܘܼܓܠܵܝܹ̈ܐ (muglāyē)	3rd person	ܡܘܼܓܠܵܝܘܼ̈ܗܝ (muglāyūh)	ܡܘܼܓܠܵܝ̈ܘܿܗ̇ (muglāyōh)	ܡܘܼܓܠܵܝܗ̈ܘܿܢ (muglāyhōn)

Related terms

• ܡܘܼܓܘܿܠ (mūgōl)

Classical Syriac

Pronunciation

• IPA^(key): [muɡlɑyɑ], [muɡɑlɑyɑ]

Noun

ܡܘܓܠܝܐ • (mūgālāyā) m (plural ܡܘܓܠܝ̈ܐ (mūgālāyē))

1. Mongol
2. Mongolian

Related terms

• ܡܘܢܓܘܠܝܐ (“Mongolia”)
• ܡܘܓܠܐܝܬ (“in Mongolian”)

References

• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 256