गिरति
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]- गिलति (gilati)
Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- গিৰতি (Assamese script)
- ᬕᬶᬭᬢᬶ (Balinese script)
- গিরতি (Bengali script)
- 𑰐𑰰𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀕𑀺𑀭𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဂိရတိ (Burmese script)
- ગિરતિ (Gujarati script)
- ਗਿਰਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌗𑌿𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦒꦶꦫꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂏𑂱𑂩𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಗಿರತಿ (Kannada script)
- គិរតិ (Khmer script)
- ຄິຣຕິ (Lao script)
- ഗിരതി (Malayalam script)
- ᡤᡳᡵᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘐𑘱𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠺᠢᠷᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦰𑧒𑧈𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐐𑐶𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
- ଗିରତି (Odia script)
- ꢔꢶꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆓𑆴𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖐𑖰𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
- ගිරති (Sinhalese script)
- 𑩞𑩑𑩼𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚌𑚮𑚤𑚙𑚮 (Takri script)
- கி³ரதி (Tamil script)
- గిరతి (Telugu script)
- คิรติ (Thai script)
- གི་ར་ཏི (Tibetan script)
- 𑒑𑒱𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨍𑨁𑨫𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *gr̥Háti, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Háti, from Proto-Indo-European *gʷr̥h₃-é-ti, from *gʷerh₃- (“to swallow, devour, eat”). Cognate with Avestan 𐬘𐬀𐬭𐬀𐬌𐬙𐬌 (jaraiti), Latin vorō (“swallow, devour”), Old Church Slavonic пожрѣти (požrěti).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]गिरति • (giráti) third-singular indicative (class 6, root गॄ)
Conjugation
[edit]Present: गिरति (giráti), गिरते (giráte) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | गिरति giráti |
गिरतः girátaḥ |
गिरन्ति giránti |
गिरते giráte |
गिरेते giréte |
गिरन्ते giránte | |
Second | गिरसि girási |
गिरथः giráthaḥ |
गिरथ girátha |
गिरसे giráse |
गिरेथे giréthe |
गिरध्वे girádhve | |
First | गिरामि girā́mi |
गिरावः girā́vaḥ |
गिरामः / गिरामसि¹ girā́maḥ / girā́masi¹ |
गिरे giré |
गिरावहे girā́vahe |
गिरामहे girā́mahe | |
Imperative | |||||||
Third | गिरतु girátu |
गिरताम् girátām |
गिरन्तु girántu |
गिरताम् girátām |
गिरेताम् girétām |
गिरन्ताम् girántām | |
Second | गिर girá |
गिरतम् girátam |
गिरत giráta |
गिरस्व girásva |
गिरेथाम् giréthām |
गिरध्वम् girádhvam | |
First | गिराणि girā́ṇi |
गिराव girā́va |
गिराम girā́ma |
गिरै giraí |
गिरावहै girā́vahai |
गिरामहै girā́mahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | गिरेत् girét |
गिरेताम् girétām |
गिरेयुः giréyuḥ |
गिरेत giréta |
गिरेयाताम् giréyātām |
गिरेरन् giréran | |
Second | गिरेः giréḥ |
गिरेतम् girétam |
गिरेत giréta |
गिरेथाः giréthāḥ |
गिरेयाथाम् giréyāthām |
गिरेध्वम् girédhvam | |
First | गिरेयम् giréyam |
गिरेव giréva |
गिरेम giréma |
गिरेय giréya |
गिरेवहि girévahi |
गिरेमहि girémahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | गिराति / गिरात् girā́ti / girā́t |
गिरातः girā́taḥ |
गिरान् girā́n |
गिराते / गिरातै girā́te / girā́tai |
गिरैते giraíte |
गिरन्त / गिरान्तै giránta / girā́ntai | |
Second | गिरासि / गिराः girā́si / girā́ḥ |
गिराथः girā́thaḥ |
गिराथ girā́tha |
गिरासे / गिरासै girā́se / girā́sai |
गिरैथे giraíthe |
गिराध्वै girā́dhvai | |
First | गिराणि girā́ṇi |
गिराव girā́va |
गिराम girā́ma |
गिरै giraí |
गिरावहै girā́vahai |
गिरामहै girā́mahai | |
Participles | |||||||
गिरत् girát |
गिरमाण girámāṇa | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अगिरत् (ágirat), अगिरत (ágirata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अगिरत् ágirat |
अगिरताम् ágiratām |
अगिरन् ágiran |
अगिरत ágirata |
अगिरेताम् ágiretām |
अगिरन्त ágiranta |
Second | अगिरः ágiraḥ |
अगिरतम् ágiratam |
अगिरत ágirata |
अगिरथाः ágirathāḥ |
अगिरेथाम् ágirethām |
अगिरध्वम् ágiradhvam |
First | अगिरम् ágiram |
अगिराव ágirāva |
अगिराम ágirāma |
अगिरे ágire |
अगिरावहि ágirāvahi |
अगिरामहि ágirāmahi |
Descendants
[edit]- Marathi: गिळणे (giḷṇe) (possibly from the alternate गिलति)
Categories:
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 6 verbs
- Sanskrit terms belonging to the root गॄ
- Sanskrit verbs in Devanagari script