ज़र्द
Jump to navigation
Jump to search
See also: ज़र्दा
Hindi
[edit]Alternative forms
[edit]- ज़रद (zard)
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian زرد (zard).
Adjective
[edit]ज़र्द • (zard) (indeclinable, Urdu spelling زرد)
- yellow, pale
- Brij Narayan Chakbast, रामायण का एक सीन:
- तन में लहू का नाम नहीं ज़र्द रंग है
गोया बशर नहीं कोई तस्वीर-ए-संग है- tan mẽ lahū kā nām nahī̃ zard raṅg hai
goyā baśar nahī̃ koī tasvīr-e-saṅg hai - On the body there is not a trace of blood, it is pale-coloured
As if it is not human but a figure of stone.
- tan mẽ lahū kā nām nahī̃ zard raṅg hai