निश्चित

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit निश्चित (niścita), whence also निश्चय (niścay).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /nɪʃ.t͡ʃɪt̪/

Adjective

निश्चित • (niścit) (indeclinable, Urdu spelling نشچت)

1. certain, definite, sure
2. fixed, unchangeable

Derived terms

• अनिश्चित (aniścit)

Related terms

• सुनिश्चित (suniścit)

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “निश्चित”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 2667
• Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “निश्चित”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 375
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “निश्चित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 573
• Bahri, Hardev (1989), “निश्चित”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons, page 357.

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• নিশ্চিত (Assamese script)
• ᬦᬶᬰ᭄ᬘᬶᬢ (Balinese script)
• নিশ্চিত (Bengali script)
• 𑰡𑰰𑰫𑰿𑰓𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀦𑀺𑀰𑁆𑀘𑀺𑀢 (Brahmi script)
• နိၐ္စိတ (Burmese script)
• નિશ્ચિત (Gujarati script)
• ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦤꦶꦯ꧀ꦕꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂢𑂱𑂬𑂹𑂒𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ನಿಶ್ಚಿತ (Kannada script)
• និឝ្ចិត (Khmer script)
• ນິຨ຺ຈິຕ (Lao script)
• നിശ്ചിത (Malayalam script)
• ᠨᡳᡧᢜᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘡𑘱𑘫𑘿𑘓𑘱𑘝 (Modi script)
• ᠨᠢᠱᢋᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧁𑧒𑧋𑧠𑦳𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐣𑐶𑐱𑑂𑐔𑐶𑐟 (Newa script)
• ନିଶ୍ଚିତ (Odia script)
• ꢥꢶꢯ꣄ꢗꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆤𑆴𑆯𑇀𑆖𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖡𑖰𑖫𑖿𑖓𑖰𑖝 (Siddham script)
• නිශ‍්චිත (Sinhalese script)
• 𑩯𑩑𑩿 𑪙𑩡𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚝𑚮𑚧𑚶𑚏𑚮𑚙 (Takri script)
• நிஶ்சித (Tamil script)
• నిశ్చిత (Telugu script)
• นิศฺจิต (Thai script)
• ནི་ཤྩི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒢𑒱𑒬𑓂𑒔𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨝𑨁𑨮𑩇𑨣𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root निश्चि (niści, “to ascertain, decide”) +‎ -त (-ta).

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /n̪iɕ.t͡ɕi.t̪ɐ/

Adjective

निश्चित • (niścita) stem

1. of one who has come to a conclusion or formed a certain opinion, determined to, resolute upon
2. ascertained, determined, settled, decided

Declension

Masculine a-stem declension of निश्चित

	singular	dual	plural
nominative	निश्चितः (niścitaḥ)	निश्चितौ (niścitau)	निश्चिताः (niścitāḥ)
accusative	निश्चितम् (niścitam)	निश्चितौ (niścitau)	निश्चितान् (niścitān)
instrumental	निश्चितेन (niścitena)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितैः (niścitaiḥ)
dative	निश्चिताय (niścitāya)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
ablative	निश्चितात् (niścitāt)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
genitive	निश्चितस्य (niścitasya)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितानाम् (niścitānām)
locative	निश्चिते (niścite)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितेषु (niściteṣu)
vocative	निश्चित (niścita)	निश्चितौ (niścitau)	निश्चिताः (niścitāḥ)

Feminine ā-stem declension of निश्चिता

	singular	dual	plural
nominative	निश्चिता (niścitā)	निश्चिते (niścite)	निश्चिताः (niścitāḥ)
accusative	निश्चिताम् (niścitām)	निश्चिते (niścite)	निश्चिताः (niścitāḥ)
instrumental	निश्चितया (niścitayā)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चिताभिः (niścitābhiḥ)
dative	निश्चितायै (niścitāyai)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चिताभ्यः (niścitābhyaḥ)
ablative	निश्चितायाः (niścitāyāḥ)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चिताभ्यः (niścitābhyaḥ)
genitive	निश्चितायाः (niścitāyāḥ)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितानाम् (niścitānām)
locative	निश्चितायाम् (niścitāyām)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितासु (niścitāsu)
vocative	निश्चिते (niścite)	निश्चिते (niścite)	निश्चिताः (niścitāḥ)

Neuter a-stem declension of निश्चित

	singular	dual	plural
nominative	निश्चितम् (niścitam)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)
accusative	निश्चितम् (niścitam)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)
instrumental	निश्चितेन (niścitena)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितैः (niścitaiḥ)
dative	निश्चिताय (niścitāya)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
ablative	निश्चितात् (niścitāt)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
genitive	निश्चितस्य (niścitasya)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितानाम् (niścitānām)
locative	निश्चिते (niścite)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितेषु (niściteṣu)
vocative	निश्चित (niścita)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)

Derived terms

• निश्चितम् (niścitam, “decidedly, positively”)

Descendants

• → Bengali: নিশ্চিত (niścito) (learned)
• → Hindi: निश्चित (niścit) (learned)

Noun

निश्चित • (niścita) stem, n

1. certainty, decision, resolution, design

Declension

Neuter a-stem declension of निश्चित

	singular	dual	plural
nominative	निश्चितम् (niścitam)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)
accusative	निश्चितम् (niścitam)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)
instrumental	निश्चितेन (niścitena)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितैः (niścitaiḥ)
dative	निश्चिताय (niścitāya)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
ablative	निश्चितात् (niścitāt)	निश्चिताभ्याम् (niścitābhyām)	निश्चितेभ्यः (niścitebhyaḥ)
genitive	निश्चितस्य (niścitasya)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितानाम् (niścitānām)
locative	निश्चिते (niścite)	निश्चितयोः (niścitayoḥ)	निश्चितेषु (niściteṣu)
vocative	निश्चित (niścita)	निश्चिते (niścite)	निश्चितानि (niścitāni)

References

• Monier Williams (1899), “निश्चित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 561, column 2.
• Hellwig, Oliver (2010–2026), “niści”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.