पर्द
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পৰ্দ (Assamese script)
- ᬧᬃᬤ (Balinese script)
- পর্দ (Bengali script)
- 𑰢𑰨𑰿𑰟 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀭𑁆𑀤 (Brahmi script)
- ပရ်္ဒ (Burmese script)
- પર્દ (Gujarati script)
- ਪਰ੍ਦ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌰𑍍𑌦 (Grantha script)
- ꦥꦂꦢ (Javanese script)
- 𑂣𑂩𑂹𑂠 (Kaithi script)
- ಪರ್ದ (Kannada script)
- បទ៌ (Khmer script)
- ປຣ຺ທ (Lao script)
- പര്ദ (Malayalam script)
- ᢒᠠᡵᡩᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘨𑘿𑘟 (Modi script)
- ᢒᠠᠷᢑᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧈𑧠𑦿 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐬𑑂𑐡 (Newa script)
- ପର୍ଦ (Odia script)
- ꢦꢬ꣄ꢣ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆫𑇀𑆢 (Sharada script)
- 𑖢𑖨𑖿𑖟 (Siddham script)
- පර්ද (Sinhalese script)
- 𑩰𑩼 𑪙𑩭 (Soyombo script)
- 𑚞𑚤𑚶𑚛 (Takri script)
- பர்த³ (Tamil script)
- పర్ద (Telugu script)
- ปรฺท (Thai script)
- པ་རྡ (Tibetan script)
- 𑒣𑒩𑓂𑒠 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨫𑩇𑨛 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Ultimately from Proto-Indo-European *perd- (“to fart”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]पर्द॑ • (párda) stem, m
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पर्दः॑ (párdaḥ) | पर्दौ॑ (párdau) पर्दा॑¹ (párdā¹) |
पर्दाः॑ (párdāḥ) पर्दा॑सः¹ (párdāsaḥ¹) |
| accusative | पर्द॑म् (párdam) | पर्दौ॑ (párdau) पर्दा॑¹ (párdā¹) |
पर्दा॑न् (párdān) |
| instrumental | पर्दे॑न (párdena) | पर्दा॑भ्याम् (párdābhyām) | पर्दैः॑ (párdaiḥ) पर्दे॑भिः¹ (párdebhiḥ¹) |
| dative | पर्दा॑य (párdāya) | पर्दा॑भ्याम् (párdābhyām) | पर्दे॑भ्यः (párdebhyaḥ) |
| ablative | पर्दा॑त् (párdāt) | पर्दा॑भ्याम् (párdābhyām) | पर्दे॑भ्यः (párdebhyaḥ) |
| genitive | पर्द॑स्य (párdasya) | पर्द॑योः (párdayoḥ) | पर्दा॑नाम् (párdānām) |
| locative | पर्दे॑ (párde) | पर्द॑योः (párdayoḥ) | पर्दे॑षु (párdeṣu) |
| vocative | पर्द॑ (párda) | पर्दौ॑ (párdau) पर्दा॑¹ (párdā¹) |
पर्दाः॑ (párdāḥ) पर्दा॑सः¹ (párdāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
[edit]- *पर्दकर (*pardakara)
Related terms
[edit]Descendants
[edit]- Dardic:
- Kashmiri: پاد (pād)
- Helu Prakrit:
- Sinhalese: පඩ (paḍa)
- Magadhi Prakrit: 𑀧𑀤 or 𑀧𑀤𑁆𑀤 (pada or padda)
- Maharastri Prakrit: 𑀧𑀤𑁆𑀤 (padda)
- Sauraseni Prakrit: 𑀧𑀤𑁆𑀤 (padda)
Further reading
[edit]- Monier Williams (1899), “पर्द”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 553.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “parda”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press