पुग्नु

Nepali

Pronunciation

• IPA^(key): [puɡ̞nu]
• Phonetic Devanagari: पुग्नु

Verb

पुग्नु • (pugnu)

1. to reach, arrive
2. to visit
3. to settle
4. to suffice, be enough
5. to finish, be ended

Conjugation

Conjugation of पुग्नु [puɡ̞nu]

Information
Stem			पुग्- [puɡ̞-]
Conjugation type			1st conjugation: consonant-ending stem, regular.
Derivatives
I-stem (Passive)			पुगिनु [puɡ̞inu]
A-stem (Causative/Denominative)			पुगाउनु [puɡ̞äu̯nu]
Non-finite forms
Infinitives			पुग्नु [puɡ̞nu] पुग्न‍ [puɡ̞nʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		पुगेर [puɡ̞eɾʌ] पुगी [puɡ̞i] पुगीकन‍ [puɡ̞ikʌnʌ]	नपुगेर‍ [nʌ ͜ puɡ̞eɾʌ] नपुगी [nʌ ͜ puɡ̞i] नपुगीकन‍ [nʌ ͜ puɡ̞ikʌnʌ]
	1st Perfect	m. sing.	पुगेको [puɡ̞eko]	नपुगेको [nʌ ͜ puɡ̞eko]
		f. sing.	पुगेकी [puɡ̞eki]	नपुगेकी [nʌ ͜ puɡ̞eki]
		pl.	पुगेका [puɡ̞ekä]	नपुगेका [nʌ ͜ puɡ̞ekä]
		high-resp.	पुग्नुभएको [puɡ̞nu ͜ bʱʌeko]	नपुग्नुभएको [nʌ ͜ puɡ̞nu ͜ bʱʌeko]
	2nd Perfect	normal	पुगे [puɡ̞e]	नपुगे [nʌ ͜ puɡ̞e]
		high-resp.	पुग्नुभए [puɡ̞nu ͜ bʱʌe]	नपुग्नुभए [nʌ ͜ puɡ̞nu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	पुग्दा [puɡ̞̚d̪ä] पुग्दै [puɡ̞̚d̪ʌi̯] पुग्दो [puɡ̞̚d̪o]	नपुग्दा [nʌ ͜ puɡ̞̚d̪ä] नपुग्दै [nʌ ͜ puɡ̞̚d̪ʌi̯] नपुग्दो [nʌ ͜ puɡ̞̚d̪o]
		high-resp.	पुग्नुहुँदा [puɡ̞nuɦũd̪ä] पुग्नुहुँदै [puɡ̞nuɦũd̪ʌi̯] पुग्नुहुँदो [puɡ̞nuɦũd̪o]	नपुग्नुहुँदा [nʌ ͜ puɡ̞nuɦũd̪ä] नपुग्नुहुँदै [nʌ ͜ puɡ̞nuɦũd̪ʌi̯] नपुग्नुहुँदो [nʌ ͜ puɡ̞nuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	पुग्ने [puɡ̞ne]	नपुग्ने [nʌ ͜ puɡ̞ne]
		high-resp.	पुग्नुहुने [puɡ̞nuɦune]	नपुग्नुहुने [nʌ ͜ puɡ̞nuɦune]
	Absolutive		पुगि [puɡ̞i]

Finite forms of पुग्नु [puɡ̞nu]
Person			1st				2nd				3rd				2nd & 3rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f
Present		+	पुग्छु [puɡ̞̚t͡sʰu]		पुग्छौं [puɡ̞̚t͡sʰʌ̃ũ̯]		पुग्छस् [puɡ̞̚t͡sʰʌs]	पुग्छेस् [puɡ̞̚t͡sʰes]	पुग्छौ [puɡ̞̚t͡sʰʌu̯]	पुग्छ्यौ [puɡ̞̚t͡sʰeu̯]	पुग्छ [puɡ̞̚t͡sʰʌʌ]	पुग्छे [puɡ̞̚t͡sʰe]	पुग्छन् [puɡ̞̚t͡sʰʌn]	पुग्छिन् [puɡ̞̚t͡sʰin]	पुग्नुहुन्छ [puɡ̞nuɦunt͡sʰʌ]
		–	पुग्दिनँ [puɡ̞̚d̪inʌ̃]		पुग्दैनौं [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		पुग्दैनस् [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌs]	पुग्दिनेस् [puɡ̞̚d̪ines]	पुग्दैनौ [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌu̯]	पुग्दिनौ [puɡ̞̚d̪inʌu̯]	पुग्दैन [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌ]	पुग्दिने [puɡ̞̚d̪ine]	पुग्दैनन् [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌn]	पुग्दिनन् [puɡ̞̚d̪inʌn]	पुग्नुहुँदैन [puɡ̞nuɦũd̪ʌi̯nʌ]
Past	Simple	+	पुगें [puɡ̞ẽ]		पुग्यौं [puɡ̞jʌ̃ũ̯]		पुगिस् [puɡ̞is]		पुग्यौ [puɡ̞jʌu̯]		पुग्यो [puɡ̞jo]	पुगी [puɡ̞i]	पुगे [puɡ̞e]	पुगिन् [puɡ̞in]	पुग्नुभयो [puɡ̞nu ͜ bʱʌjo]
		–	पुगिनँ [puɡ̞inʌ̃]		पुगेनौं [puɡ̞enʌ̃ũ̯]		पुगेनस् [puɡ̞enʌs]	पुगिनेस् [puɡ̞ines]	पुगेनौ [puɡ̞enʌu̯]		पुगेन [puɡ̞enʌ]	पुगिने [puɡ̞ine]	पुगेनन् [puɡ̞enʌn]	पुगिनन् [puɡ̞inʌn]	पुग्नुभएन [puɡ̞nu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	पुग्थें [puɡ̞̚t̪ʰẽ]		पुग्थ्यौं [puɡ̞̚t̪ʰẽũ̯]		पुग्थिस् [puɡ̞̚t̪ʰis]		पुग्थ्यौ [puɡ̞̚t̪ʰeu̯]		पुग्थ्यो [puɡ̞̚t̪ʰjo]	पुग्थी [puɡ̞̚t̪ʰi]	पुग्थे [puɡ̞̚t̪ʰe]	पुग्थिन् [puɡ̞̚t̪ʰin]	पुग्नुहुन्थ्यो [puɡ̞nuɦun̪t̪ʰjo]
		–	पुग्दिनथें [puɡ̞̚d̪inʌt̪ʰẽ]		पुग्दैनथ्यौं [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		पुग्दैनथिस् [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	पुग्दिनथिस् [puɡ̞̚d̪inʌt̪ʰis]	पुग्दैनथ्यौ [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	पुग्दिनथ्यौ [puɡ̞̚d̪inʌt̪ʰeu̯]	पुग्दैनथ्यो [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	पुग्दैनथी [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	पुग्दैनथे [puɡ̞̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	पुग्दिनथिन् [puɡ̞̚d̪inʌt̪ʰin]	पुग्नुहुँदैनथ्यो [puɡ̞nuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	पुगेछु [puɡ̞et͡sʰu]	पुगिछु [puɡ̞it͡sʰu]	पुगेछौं [puɡ̞et͡sʰʌ̃ũ̯]		पुगेछस् [puɡ̞et͡sʰʌs]	पुगिछेस् [puɡ̞it͡sʰes]	पुगेछौ [puɡ̞et͡sʰʌu̯]		पुगेछ [puɡ̞et͡sʰʌ]	पुगिछे [puɡ̞it͡sʰe]	पुगेछन् [puɡ̞et͡sʰʌn]	पुगिछिन् [puɡ̞it͡sʰin]	पुग्नुभएछ [puɡ̞nu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
		–	पुगेनछु [puɡ̞enʌt͡sʰu]	पुगिनछु [puɡ̞inʌt͡sʰu]	पुगेनछौं [puɡ̞enʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		पुगेनछस् [puɡ̞enʌt͡sʰʌs]	पुगिनछेस् [puɡ̞inʌt͡sʰes]	पुगेनछौ [puɡ̞enʌt͡sʰʌu̯]		पुगेनछ [puɡ̞enʌt͡sʰʌ]	पुगिनछे [puɡ̞inʌt͡sʰe]	पुगेनछन् [puɡ̞enʌt͡sʰʌn]	पुगिनछिन् [puɡ̞inʌt͡sʰin]	पुग्नुभएनछ [puɡ̞nu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	पुग्नेछु [puɡ̞net͡sʰu]		पुग्नेछौं [puɡ̞net͡sʰʌ̃ũ̯]		पुग्नेछस् [puɡ̞net͡sʰʌs]	पुग्नेछेस् [puɡ̞net͡sʰes]	पुग्नेछौ [puɡ̞net͡sʰʌu̯]	पुग्नेछ्यौ [puɡ̞net͡sʰeu̯]	पुग्नेछ [puɡ̞net͡sʰʌ]	पुग्नेछे [puɡ̞net͡sʰe]	पुग्नेछन् [puɡ̞net͡sʰʌn]	पुग्नेछिन् [puɡ̞net͡sʰin]	पुग्नुहुनेछ [puɡ̞nuɦunet͡sʰʌ]
		–	पुग्नेछैनँ [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌ̃]		पुग्नेछैनौं [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		पुग्नेछैनस् [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌs]	पुग्नेछैनेस् [puɡ̞net͡sʰʌi̯nes]	पुग्नेछैनौ [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌu̯]		पुग्नेछैन [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌ]		पुग्नेछैनन् [puɡ̞net͡sʰʌi̯nʌn]		पुग्नुहुनेछैन [puɡ̞nuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	पुगुँला [puɡ̞ũlä]	पुगुँली [puɡ̞ũli]	पुगौंला [puɡ̞ʌ̃ũ̯lä]		पुग्लास् [puɡ̞läs]	पुग्लिस् [puɡ̞lis]	पुगौला, पुग्लाउ [puɡ̞ʌu̯lä, puɡ̞läu̯]	पुगौली, पुग्लेउ [puɡ̞ʌu̯li, puɡ̞leu̯]	पुग्ला [puɡ̞lä]	पुग्ली [puɡ̞li]	पुग्लान्, पुग्नन् [puɡ̞län, puɡ̞nʌn]	पुग्लिन्, पुग्निन् [puɡ̞lin, puɡ̞nin]	पुग्नुहोला [puɡ̞nuɦolä]
		–	पुगोइनँ [puɡ̞oi̯nʌ̃]		पुगोइनौं [puɡ̞oi̯nʌ̃ũ̯]		पुगोइनस् [puɡ̞oi̯nʌs]		पुगोइनौ [puɡ̞oi̯nʌu̯]		पुगोइन [puɡ̞oi̯nʌ]		पुगोइनन् [puɡ̞oi̯nʌn]		पुग्नुहोओइन [puɡ̞nuɦooi̯nʌ]
			नपुगुँला [nʌ ͜ puɡ̞ũlä]	नपुगुँली [nʌ ͜ puɡ̞ũli]	नपुगौंला [nʌ ͜ puɡ̞ʌ̃ũ̯lä]		नपुग्लास् [nʌ ͜ puɡ̞läs]	नपुग्लिस् [nʌ ͜ puɡ̞lis]	नपुगौला, नपुग्लाउ [nʌ ͜ puɡ̞ʌu̯lä, nʌ ͜ puɡ̞läu̯]	नपुगौली, नपुग्लेउ [nʌ ͜ puɡ̞ʌu̯li, nʌ ͜ puɡ̞leu̯]	नपुग्ला [nʌ ͜ puɡ̞lä]	नपुग्ली [nʌ ͜ puɡ̞li]	नपुग्लान्, नपुग्नन् [nʌ ͜ puɡ̞län, nʌ ͜ puɡ̞nʌn]	नपुग्लिन्, नपुग्निन् [nʌ ͜ puɡ̞lin, nʌ ͜ puɡ̞nin]	नपुग्नुहोला [nʌ ͜ puɡ̞nuɦolä]
Injunctive		+	पुगूँ [puɡ̞ũ]		पुगौं, पुगूँ [puɡ̞ʌ̃ũ̯, puɡ̞ũ]		पुग्, पुगेस्, पुगे [puɡ̞, puɡ̞es, puɡ̞e]		पुग, पुगे [puɡ̞ʌ, puɡ̞e]		पुगोस् [puɡ̞os]		पुगून् [puɡ̞un]		पुग्नुहोओस् [puɡ̞nuɦoos]
		–	नपुगूँ [nʌ ͜ puɡ̞ũ]		नपुगौं, नपुगूँ [nʌ ͜ puɡ̞ʌ̃ũ̯, nʌ ͜ puɡ̞ũ]		नपुग्, नपुगेस्, नपुगे [nʌ ͜ puɡ̞, nʌ ͜ puɡ̞es, nʌ ͜ puɡ̞e]		नपुग, नपुगे [nʌ ͜ puɡ̞ʌ, nʌ ͜ puɡ̞e]		नपुगोस् [nʌ ͜ puɡ̞os]		नपुगून् [nʌ ͜ puɡ̞un]		नपुग्नुहोओस् [nʌ ͜ puɡ̞nuɦoos]
Imperative		+	—		—		पुग् [puɡ̞]		पुग [puɡ̞ʌ]		—		—		पुग्नुहोस्, पुग्नोस् [puɡ̞nuɦos, puɡ̞nos]
		–	—		—		नपुग् [nʌ ͜ puɡ̞]		नपुग [nʌ ͜ puɡ̞ʌ]		—		—		नपुग्नुहोस्, नपुग्नोस् [nʌpuɡ̞nuɦos, nʌpuɡ̞nos]