रामराज्य

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit रामराज्य (rāmarājya).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /ɾɑːm.ɾɑːd͡ʒ.jᵊ/, [ɾä̃ːm.ɾäːd͡ʒ.jᵊ]

Noun

रामराज्य • (rāmrājya) m (Urdu spelling رامراجیہ)

1. (Hinduism) the rule of Rama in Ayodhya
2. (Hinduism, government, society) a righteous society.
3. a utopia

Antonyms

• रावणराज्य (rāvaṇrājya, “the reign of Ravana, a land thrown into chaos”)

Descendants

• → English: Ramrajya

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “रामराज्य”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4166

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৰামৰাজ্য (Assamese script)
• ᬭᬵᬫᬭᬵᬚ᭄ᬬ (Balinese script)
• রামরাজ্য (Bengali script)
• 𑰨𑰯𑰦𑰨𑰯𑰕𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀭𑀸𑀫𑀭𑀸𑀚𑁆𑀬 (Brahmi script)
• ရာမရာဇျ (Burmese script)
• રામરાજ્ય (Gujarati script)
• ਰਾਮਰਾਜ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌰𑌾𑌮𑌰𑌾𑌜𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦫꦴꦩꦫꦴꦗꦾ (Javanese script)
• 𑂩𑂰𑂧𑂩𑂰𑂔𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ರಾಮರಾಜ್ಯ (Kannada script)
• រាមរាជ្យ (Khmer script)
• ຣາມຣາຊ຺ຍ (Lao script)
• രാമരാജ്യ (Malayalam script)
• ᡵᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠᡵᠠ᠎᠊ᠠᡯᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘨𑘰𑘦𑘨𑘰𑘕𑘿𑘧 (Modi script)
• ᠷᠠᢗᠮᠠᠷᠠᢗᠽᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑧈𑧑𑧆𑧈𑧑𑦵𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐬𑐵𑐩𑐬𑐵𑐖𑑂𑐫 (Newa script)
• ରାମରାଜ୍ଯ (Odia script)
• ꢬꢵꢪꢬꢵꢙ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆫𑆳𑆩𑆫𑆳𑆘𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖨𑖯𑖦𑖨𑖯𑖕𑖿𑖧 (Siddham script)
• රාමරාජ්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩼𑩛𑩴𑩼𑩛𑩣 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚤𑚭𑚢𑚤𑚭𑚑𑚶𑚣 (Takri script)
• ராமராஜ்ய (Tamil script)
• రామరాజ్య (Telugu script)
• รามราชฺย (Thai script)
• རཱ་མ་རཱ་ཛྱ (Tibetan script)
• 𑒩𑒰𑒧𑒩𑒰𑒖𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨫𑨊𑨢𑨫𑨊𑨥𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

From राम (rāma, “Rāma”) +‎ राज्य (rājya, “Reign”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɾɑː.mɐ.ɾɑːd͡ʑ.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɾɑː.mɐ.ɾɑːd͡ʑ.jɐ/

Noun

रामराज्य • (rāmarājya) stem, m

1. (Hinduism) the rule of Rama in Ayodhya.
2. (society) a righteous society.

Declension

Masculine a-stem declension of रामराज्य

	singular	dual	plural
nominative	रामराज्यः (rāmarājyaḥ)	रामराज्यौ (rāmarājyau) रामराज्या¹ (rāmarājyā¹)	रामराज्याः (rāmarājyāḥ) रामराज्यासः¹ (rāmarājyāsaḥ¹)
accusative	रामराज्यम् (rāmarājyam)	रामराज्यौ (rāmarājyau) रामराज्या¹ (rāmarājyā¹)	रामराज्यान् (rāmarājyān)
instrumental	रामराज्येन (rāmarājyena)	रामराज्याभ्याम् (rāmarājyābhyām)	रामराज्यैः (rāmarājyaiḥ) रामराज्येभिः¹ (rāmarājyebhiḥ¹)
dative	रामराज्याय (rāmarājyāya)	रामराज्याभ्याम् (rāmarājyābhyām)	रामराज्येभ्यः (rāmarājyebhyaḥ)
ablative	रामराज्यात् (rāmarājyāt)	रामराज्याभ्याम् (rāmarājyābhyām)	रामराज्येभ्यः (rāmarājyebhyaḥ)
genitive	रामराज्यस्य (rāmarājyasya)	रामराज्ययोः (rāmarājyayoḥ) रामराज्योः¹ (rāmarājyoḥ¹)	रामराज्यानाम् (rāmarājyānām)
locative	रामराज्ये (rāmarājye)	रामराज्ययोः (rāmarājyayoḥ) रामराज्योः¹ (rāmarājyoḥ¹)	रामराज्येषु (rāmarājyeṣu)
vocative	रामराज्य (rāmarājya)	रामराज्यौ (rāmarājyau) रामराज्या¹ (rāmarājyā¹)	रामराज्याः (rāmarājyāḥ) रामराज्यासः¹ (rāmarājyāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Descendants

• Hindi: रामराज्य (rāmrājya)
  • English: Ramrajya
• Kannada: ರಾಮರಾಜ್ಯ (rāmarājya)
• Marathi: रामराज्य (rāmrājya)
• Nepali: रामराज्य (rāmarājya)

Further reading

• WisdomLib