राहणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
राहणे (rāhṇe)
रहावणे (rahāvṇe)

Inherited from Old Marathi राहणे (rāhaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀭𑀳𑀇 (rahaï), from Proto-Indo-Aryan *ráźʰati, but of uncertain ultimate origin. See Sanskrit रहस् (rahas) for details.

Cognate to Konkani राव्चे (rāvce), Gujarati રહેવું (rahevũ), Hindi रहना (rahnā), Nepali रहनु (rahanu), Assamese ৰোৱা (rüa).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /ɾaɦ.ɳe/, [ɾʱa.ɳe]
• (colloquial) IPA^(key): /ɾaɦ.ɳə/, [ɾʱa.ɳə]

Verb

राहणे • (rāhṇe)

1. to live

   मी मुंबईला राहतो.

   mī mumbaīlā rāhto.

   I live in Mumbai.

2. to remain

References

• Berntsen, Maxine, “राहणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[1]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “rahati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press