विश्वास

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Hindi विश्वास (viśvāsa), from Sanskrit विश्वास (viśvāsá).

Pronunciation[edit]

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /ʋɪʃ.ʋɑːs/, [ʋɪʃ.ʋäːs̪]

Noun[edit]

विश्वास (viśvāsm (Urdu spelling وشواس‎)

  1. belief, faith
    उसका विश्वास उठ गया।uskā viśvās uṭh gayā.His belief was shaken.
    उसने मेरा विश्वास खो दिया।
    usne merā viśvās kho diyā.
    He lost my faith in him.
    Synonym: यक़ीन (yaqīn)
  2. trust
    मुझे उसकी बातों पर विश्वास नहीं है।
    mujhe uskī bātõ par viśvās nahī̃ hai.
    I do not trust in what he says.
    Synonym: भरोसा (bharosā)
  3. confidence
    मुझे विश्वास है कि वह झट से वापस आ जाएँगे।
    mujhe viśvās hai ki vah jhaṭ se vāpas ā jāeṅge.
    I am confident that he will return soon.

Declension[edit]

See also[edit]

References[edit]


Old Hindi[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Sanskrit विश्वास (viśvāsá).

Noun[edit]

विश्वास (viśvāsam

  1. belief, confidence

Descendants[edit]

  • Hindi: विश्वास (viśvās)

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

From the root विश्वस् (viśvas).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

विश्वास (viśvāsam

  1. confidence, trust, reliance, faith or belief in
  2. a confidential communication, secret

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of विश्वास (viśvāsa)
Singular Dual Plural
Nominative विश्वासः
viśvāsaḥ
विश्वासौ
viśvāsau
विश्वासाः / विश्वासासः¹
viśvāsāḥ / viśvāsāsaḥ¹
Vocative विश्वास
viśvāsa
विश्वासौ
viśvāsau
विश्वासाः / विश्वासासः¹
viśvāsāḥ / viśvāsāsaḥ¹
Accusative विश्वासम्
viśvāsam
विश्वासौ
viśvāsau
विश्वासान्
viśvāsān
Instrumental विश्वासेन
viśvāsena
विश्वासाभ्याम्
viśvāsābhyām
विश्वासैः / विश्वासेभिः¹
viśvāsaiḥ / viśvāsebhiḥ¹
Dative विश्वासाय
viśvāsāya
विश्वासाभ्याम्
viśvāsābhyām
विश्वासेभ्यः
viśvāsebhyaḥ
Ablative विश्वासात्
viśvāsāt
विश्वासाभ्याम्
viśvāsābhyām
विश्वासेभ्यः
viśvāsebhyaḥ
Genitive विश्वासस्य
viśvāsasya
विश्वासयोः
viśvāsayoḥ
विश्वासानाम्
viśvāsānām
Locative विश्वासे
viśvāse
विश्वासयोः
viśvāsayoḥ
विश्वासेषु
viśvāseṣu
Notes
  • ¹Vedic

References[edit]