सप्तदश
Sanskrit
[edit]| ← 16 | १७ 17 |
18 → |
|---|---|---|
| Cardinal: सप्तदश (saptadaśa) Ordinal: सप्तदश (saptadaśa) Multiplier: सप्तदशधा (saptadaśadhā) | ||
Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- সপ্তদশ (Assamese script)
- ᬲᬧ᭄ᬢᬤᬰ (Balinese script)
- সপ্তদশ (Bengali script)
- 𑰭𑰢𑰿𑰝𑰟𑰫 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀧𑁆𑀢𑀤𑀰 (Brahmi script)
- သပ္တဒၐ (Burmese script)
- સપ્તદશ (Gujarati script)
- ਸਪ੍ਤਦਸ਼ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌪𑍍𑌤𑌦𑌶 (Grantha script)
- ꦱꦥ꧀ꦠꦢꦯ (Javanese script)
- 𑂮𑂣𑂹𑂞𑂠𑂬 (Kaithi script)
- ಸಪ್ತದಶ (Kannada script)
- សប្តទឝ (Khmer script)
- ສປ຺ຕທຨ (Lao script)
- സപ്തദശ (Malayalam script)
- ᠰᠠᢒᢠᠠᡩᠠᡧᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘢𑘿𑘝𑘟𑘫 (Modi script)
- ᠰᠠᢒᢐᠠᢑᠠᠱᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧂𑧠𑦽𑦿𑧋 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐥𑑂𑐟𑐡𑐱 (Newa script)
- ସପ୍ତଦଶ (Odia script)
- ꢱꢦ꣄ꢡꢣꢯ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆥𑇀𑆠𑆢𑆯 (Sharada script)
- 𑖭𑖢𑖿𑖝𑖟𑖫 (Siddham script)
- සප්තදශ (Sinhalese script)
- 𑪁𑩰 𑪙𑩫𑩭𑩿 (Soyombo script)
- 𑚨𑚞𑚶𑚙𑚛𑚧 (Takri script)
- ஸப்தத³ஶ (Tamil script)
- సప్తదశ (Telugu script)
- สปฺตทศ (Thai script)
- ས་པྟ་ད་ཤ (Tibetan script)
- 𑒮𑒣𑓂𑒞𑒠𑒬 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨞𑩇𑨙𑨛𑨮 (Zanabazar Square script)
Etymology 1
[edit]Compound of सप्त (saptá) + दश (dáśa).
Pronunciation
[edit]- (Vedic) IPA(key): /sɐp.tɐ́.dɐ.ɕɐ/, [sɐp̚.tɐ́.dɐ.ɕɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐp.t̪ɐ.d̪ɐ.ɕɐ/, [s̪ɐp̚.t̪ɐ.d̪ɐ.ɕɐ]
Numeral
[edit]सप्तदश • (saptádaśa)
Declension
[edit]| plural | |
|---|---|
| nominative | सप्तदश (saptadaśa) |
| accusative | सप्तदश (saptadaśa) |
| instrumental | स॒प्त॒द॒शभिः॑ (saptadaśábhiḥ) |
| dative | स॒प्त॒द॒शभ्यः॑ (saptadaśábhyaḥ) |
| ablative | स॒प्त॒द॒शभ्यः॑ (saptadaśábhyaḥ) |
| genitive | स॒प्त॒द॒शा॒नाम् (saptadaśānā́m) |
| locative | स॒प्त॒द॒शसु॑ (saptadaśásu) |
| vocative | सप्त॑दश (sáptadaśa) |
Alternative forms
[edit]- सप्तदशन् (saptádaśan) — stem in traditional grammars
Descendants
[edit]References
[edit]- Monier Williams (1899), “saptádaśan”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1149, column 2.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “saptádaśa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 761
Etymology 2
[edit]From 'Etymology 1', with change of accent.
Pronunciation
[edit]- (Vedic) IPA(key): /sɐp.tɐ.dɐ.ɕɐ́/, [sɐp̚.tɐ.dɐ.ɕɐ́]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐp.t̪ɐ.d̪ɐ.ɕɐ/, [s̪ɐp̚.t̪ɐ.d̪ɐ.ɕɐ]
Adjective
[edit]स॒प्त॒द॒श • (saptadaśá) stem
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स॒प्त॒द॒शः (saptadaśáḥ) | स॒प्त॒द॒शौ (saptadaśáu) स॒प्त॒द॒शा¹ (saptadaśā́¹) |
स॒प्त॒द॒शाः (saptadaśā́ḥ) स॒प्त॒द॒शासः॑¹ (saptadaśā́saḥ¹) |
| accusative | स॒प्त॒द॒शम् (saptadaśám) | स॒प्त॒द॒शौ (saptadaśáu) स॒प्त॒द॒शा¹ (saptadaśā́¹) |
स॒प्त॒द॒शान् (saptadaśā́n) |
| instrumental | स॒प्त॒द॒शेन॑ (saptadaśéna) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शैः (saptadaśáiḥ) स॒प्त॒द॒शेभिः॑¹ (saptadaśébhiḥ¹) |
| dative | स॒प्त॒द॒शाय॑ (saptadaśā́ya) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शेभ्यः॑ (saptadaśébhyaḥ) |
| ablative | स॒प्त॒द॒शात् (saptadaśā́t) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शेभ्यः॑ (saptadaśébhyaḥ) |
| genitive | स॒प्त॒द॒शस्य॑ (saptadaśásya) | स॒प्त॒द॒शयोः॑ (saptadaśáyoḥ) | स॒प्त॒द॒शाना॑म् (saptadaśā́nām) |
| locative | स॒प्त॒द॒शे (saptadaśé) | स॒प्त॒द॒शयोः॑ (saptadaśáyoḥ) | स॒प्त॒द॒शेषु॑ (saptadaśéṣu) |
| vocative | सप्त॑दश (sáptadaśa) | सप्त॑दशौ (sáptadaśau) सप्त॑दशा¹ (sáptadaśā¹) |
सप्त॑दशाः (sáptadaśāḥ) सप्त॑दशासः¹ (sáptadaśāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स॒प्त॒द॒शी (saptadaśī́) | स॒प्त॒द॒श्यौ॑ (saptadaśyàu) स॒प्त॒द॒शी¹ (saptadaśī́¹) |
स॒प्त॒द॒श्यः॑ (saptadaśyàḥ) स॒प्त॒द॒शीः¹ (saptadaśī́ḥ¹) |
| accusative | स॒प्त॒द॒शीम् (saptadaśī́m) | स॒प्त॒द॒श्यौ॑ (saptadaśyàu) स॒प्त॒द॒शी¹ (saptadaśī́¹) |
स॒प्त॒द॒शीः (saptadaśī́ḥ) |
| instrumental | स॒प्त॒द॒श्या (saptadaśyā́) | स॒प्त॒द॒शीभ्या॑म् (saptadaśī́bhyām) | स॒प्त॒द॒शीभिः॑ (saptadaśī́bhiḥ) |
| dative | स॒प्त॒द॒श्यै (saptadaśyái) | स॒प्त॒द॒शीभ्या॑म् (saptadaśī́bhyām) | स॒प्त॒द॒शीभ्यः॑ (saptadaśī́bhyaḥ) |
| ablative | स॒प्त॒द॒श्याः (saptadaśyā́ḥ) स॒प्त॒द॒श्यै² (saptadaśyái²) |
स॒प्त॒द॒शीभ्या॑म् (saptadaśī́bhyām) | स॒प्त॒द॒शीभ्यः॑ (saptadaśī́bhyaḥ) |
| genitive | स॒प्त॒द॒श्याः (saptadaśyā́ḥ) स॒प्त॒द॒श्यै² (saptadaśyái²) |
स॒प्त॒द॒श्योः (saptadaśyóḥ) | स॒प्त॒द॒शीना॑म् (saptadaśī́nām) स॒प्त॒द॒शी॒नाम्³ (saptadaśīnā́m³) |
| locative | स॒प्त॒द॒श्याम् (saptadaśyā́m) | स॒प्त॒द॒श्योः (saptadaśyóḥ) | स॒प्त॒द॒शीषु॑ (saptadaśī́ṣu) |
| vocative | सप्त॑दशि (sáptadaśi) | सप्त॑दश्यौ (sáptadaśyau) सप्त॑दशी¹ (sáptadaśī¹) |
सप्त॑दश्यः (sáptadaśyaḥ) सप्त॑दशीः¹ (sáptadaśīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
- ³Rigvedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स॒प्त॒द॒शम् (saptadaśám) | स॒प्त॒द॒शे (saptadaśé) | स॒प्त॒द॒शानि॑ (saptadaśā́ni) स॒प्त॒द॒शा¹ (saptadaśā́¹) |
| accusative | स॒प्त॒द॒शम् (saptadaśám) | स॒प्त॒द॒शे (saptadaśé) | स॒प्त॒द॒शानि॑ (saptadaśā́ni) स॒प्त॒द॒शा¹ (saptadaśā́¹) |
| instrumental | स॒प्त॒द॒शेन॑ (saptadaśéna) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शैः (saptadaśáiḥ) स॒प्त॒द॒शेभिः॑¹ (saptadaśébhiḥ¹) |
| dative | स॒प्त॒द॒शाय॑ (saptadaśā́ya) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शेभ्यः॑ (saptadaśébhyaḥ) |
| ablative | स॒प्त॒द॒शात् (saptadaśā́t) | स॒प्त॒द॒शाभ्या॑म् (saptadaśā́bhyām) | स॒प्त॒द॒शेभ्यः॑ (saptadaśébhyaḥ) |
| genitive | स॒प्त॒द॒शस्य॑ (saptadaśásya) | स॒प्त॒द॒शयोः॑ (saptadaśáyoḥ) | स॒प्त॒द॒शाना॑म् (saptadaśā́nām) |
| locative | स॒प्त॒द॒शे (saptadaśé) | स॒प्त॒द॒शयोः॑ (saptadaśáyoḥ) | स॒प्त॒द॒शेषु॑ (saptadaśéṣu) |
| vocative | सप्त॑दश (sáptadaśa) | सप्त॑दशे (sáptadaśe) | सप्त॑दशानि (sáptadaśāni) सप्त॑दशा¹ (sáptadaśā¹) |
- ¹Vedic
References
[edit]- Monier Williams (1899), “saptadaśá”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1149, column 2.