কাপুৰ

Assamese

Alternative forms

• কাপোৰ (kapür) — Standard

Etymology

Etymology tree

Sanskrit कद्- (kad-)?

Proto-Indo-European *pel-der.?

Sanskrit पट (paṭa)?

Sanskrit कर्पट (karpaṭa)

Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa)

Assamese কাপুৰ (kapur)

Inherited from Early Assamese কাপোড় (kapöṛo), Sanskrit কৰ্পট (karpaṭa, “patched garment”). Cognate with Bengali কাপড় (kapoṛ), Sylheti ꠇꠣꠙꠞ (xafor), Chittagonian hoor, Hindi कपड़ा (kapṛā).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈka.puɾ/, /ˈqa.puɾ/

Noun

কাপুৰ • (kapur)

1. (Kamrupi) cloth

   Synonym: (less common) কানি (kani)

   সৰু খুঈৰাকে ভাত খ টেবুলখান মুইচ্পা ফাটা কাপুৰ আকখান ৰমলাক খুইজ্লাক।

   xoru khuirake bhat kho tebulkhan muispa phata kapur akkhan romolak khuizlak.

   The younger aunt asked Ramala a torn cloth to wipe the rice-eating table.

Derived terms

• কাপুৰ-কানি (kapur-kani)