কায়দা
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]কায়দা • (kaẏoda)
- artistry
- an artifice, trick
- contrivance, device
- style, fashion
- mean, mode, manner
- skill
- demeanour, deportment, manner
- control
Declension
[edit]Inflection of কায়দা | |||
nominative | কায়দা kaẏoda | ||
---|---|---|---|
objective | কায়দা / কায়দাকে kaẏoda (semantically general or indefinite) / kaẏodake (semantically definite) | ||
genitive | কায়দার kaẏodar | ||
locative | কায়দাতে / কায়দায় kaẏodate / kaẏodaẏ | ||
Indefinite forms | |||
nominative | কায়দা kaẏoda | ||
objective | কায়দা / কায়দাকে kaẏoda (semantically general or indefinite) / kaẏodake (semantically definite) | ||
genitive | কায়দার kaẏodar | ||
locative | কায়দাতে / কায়দায় kaẏodate / kaẏodaẏ | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | কায়দাটি , কায়দাটা kaẏodaṭi, kaẏodaṭa |
কায়দাগুলি, কায়দাগুলা, কায়দাগুলো kaẏodaguli, kaẏodagula, kaẏodagulō | |
objective | কায়দাটি, কায়দাটা kaẏodaṭi, kaẏodaṭa |
কায়দাগুলি, কায়দাগুলা, কায়দাগুলো kaẏodaguli, kaẏodagula, kaẏodagulō | |
genitive | কায়দাটির, কায়দাটার kaẏodaṭir, kaẏodaṭar |
কায়দাগুলির, কায়দাগুলার, কায়দাগুলোর kaẏodagulir, kaẏodagular, kaẏodagulōr | |
locative | কায়দাটিতে, কায়দাটাতে, কায়দাটায় kaẏodaṭite, kaẏodaṭate, kaẏodaṭaẏ |
কায়দাগুলিতে, কায়দাগুলাতে, কায়দাগুলায়, কায়দাগুলোতে kaẏodagulite, kaẏodagulate, kaẏodagulaẏ, kaẏodagulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “কায়দা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]