পাখি

See also: পাখী

Assamese

পাখি

Etymology

From Sanskrit পক্ষ (pakṣa) or পক্ষিন্ (pakṣin). Compare Sylheti ꠙꠣꠈ (fax), Rohingya fak.

Pronunciation

• IPA^(key): /pakʰi/, /paxi/

Noun

পাখি • (pakhi)

1. feather
2. wing (of insects)

Declension

Inflection of পাখি

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	পাখি pakhi		পাখিটো pakhitü		পাখিকেইটা pakhikeita		পাখিবোৰ pakhibür		পাখিবিলাক pakhibilak		পাখিসমূহ pakhixomuh
ergative	পাখিয়ে pakhie		পাখিটোৱে pakhitüe		পাখিকেইটাই pakhikeitai		পাখিবোৰে pakhibüre		পাখিবিলাকে pakhibilake		পাখিসমূহে pakhixomuhe
accusative	পাখিক pakhik		পাখিটোক pakhitük		পাখিকেইটাক pakhikeitak		পাখিবোৰক pakhibürok		পাখিবিলাকক pakhibilakok		পাখিসমূহক pakhixomuhok
genitive	পাখিৰ pakhir		পাখিটোৰ pakhitür		পাখিকেইটাৰ pakhikeitar		পাখিবোৰৰ pakhibüror		পাখিবিলাকৰ pakhibilakor		পাখিসমূহৰ pakhixomuhor
dative	পাখিলৈ pakhiloi		পাখিটোলৈ pakhitüloi		পাখিকেইটালৈ pakhikeitaloi		পাখিবোৰলৈ pakhibüroloi		পাখিবিলাকলৈ pakhibilakoloi		পাখিসমূহলৈ pakhixomuholoi
terminative	পাখিলৈকে pakhiloike		পাখিটোলৈকে pakhitüloike		পাখিকেইটালৈকে pakhikeitaloike		পাখিবোৰলৈকে pakhibüroloike		পাখিবিলাকলৈকে pakhibilakoloike		পাখিসমূহলৈকে pakhixomuholoike
instrumental	পাখিৰে pakhire		পাখিটোৰে pakhitüre		পাখিকেইটাৰে pakhikeitare		পাখিবোৰেৰে pakhibürere		পাখিবিলাকেৰে pakhibilakere		পাখিসমূহেৰে pakhixomuhere
locative	পাখিত pakhit		পাখিটোত pakhitüt		পাখিকেইটাত pakhikeitat		পাখিবোৰত pakhibürot		পাখিবিলাকত pakhibilakot		পাখিসমূহত pakhixomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Related terms

• পখী (pokhi)
• পাংখা (paṅkha)
• পাখা (pakha)

 

Derived terms

• পখীওৱা (pokhiüa)

 

See also

• ডেউকা (deuka)

---

Bengali

পাখি

Etymology

From Sanskrit पक्षिन् (pakṣin).

Pronunciation

• IPA^(key): /pakʰi/

Noun

পাখি • (pakhi)

1. bird