বিচারক
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit विचारक (vicāraka).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]বিচারক • (bicarok) (feminine বিচারকর্ত্রী (bicarkortri))
Declension
[edit]| Inflection of বিচারক | |||
| nominative | বিচারক bicarok | ||
|---|---|---|---|
| objective | বিচারককে bicarok (semantically general or indefinite) / bicarokke (semantically definite) | ||
| genitive | বিচারকের bicaroker | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | বিচারক bicarok | ||
| objective | বিচারককে bicarok (semantically general or indefinite) / bicarokke (semantically definite) | ||
| genitive | বিচারকের bicaroker | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | বিচারকটা, বিচারকটি bicarokṭa (colloquial), bicarokṭi (formal) |
বিচারকেরা bicarokera | |
| objective | বিচারকটাকে, বিচারকটিকে bicarokṭake (colloquial), bicarokṭike (formal) |
বিচারকদের(কে) bicarokder(ke) | |
| genitive | বিচারকটার, বিচারকটির bicarokṭar (colloquial), bicarokṭir (formal) |
বিচারকদের bicarokder | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “বিচারক”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “বিচার”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
- Accessible Dictionary, Bengali-English, বিচারক, Government of Bangladesh