বেহাৰ

Assamese

বেহাৰ

Etymology

From Sanskrit ৱেসৱাৰ (vesavāra, “a particular condiment”). Cognate with Odia ବେଶର (beśara, “rye paste for curry”), Sambalpuri ବେସାର (besāra), Hindustani بسوار (bsvār) / बिस्वार (bisvār, “mixture of spices and aromatic seeds powdered and ready for use as curry powder”), Nepali बेसार (besār, “turmeric”).

Pronunciation

• IPA^(key): /bɛ.ɦaɹ/

Noun

বেহাৰ • (behar)

1. (plant, seed) mustard

   Synonym: (more common) সৰিয়হ (xorioh)

Declension

(plant):

Inflection of বেহাৰ

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	বেহাৰ behar		বেহাৰজোপা beharzüpa		বেহাৰকেইজোপা beharkeizüpa		বেহাৰবোৰ beharbür		বেহাৰবিলাক beharbilak		বেহাৰসমূহ beharxomuh
ergative	বেহাৰে behare		বেহাৰজোপাই beharzüpai		বেহাৰকেইজোপাই beharkeizüpai		বেহাৰবোৰে beharbüre		বেহাৰবিলাকে beharbilake		বেহাৰসমূহে beharxomuhe
accusative	বেহাৰক beharok		বেহাৰজোপাক beharzüpak		বেহাৰকেইজোপাক beharkeizüpak		বেহাৰবোৰক beharbürok		বেহাৰবিলাকক beharbilakok		বেহাৰসমূহক beharxomuhok
genitive	বেহাৰৰ beharor		বেহাৰজোপাৰ beharzüpar		বেহাৰকেইজোপাৰ beharkeizüpar		বেহাৰবোৰৰ beharbüror		বেহাৰবিলাকৰ beharbilakor		বেহাৰসমূহৰ beharxomuhor
dative	বেহাৰলৈ beharoloi		বেহাৰজোপালৈ beharzüpaloi		বেহাৰকেইজোপালৈ beharkeizüpaloi		বেহাৰবোৰলৈ beharbüroloi		বেহাৰবিলাকলৈ beharbilakoloi		বেহাৰসমূহলৈ beharxomuholoi
instrumental	বেহাৰেৰে beharere		বেহাৰজোপাৰে beharzüpare		বেহাৰকেইজোপাৰে beharkeizüpare		বেহাৰবোৰেৰে beharbürere		বেহাৰবিলাকেৰে beharbilakere		বেহাৰসমূহেৰে beharxomuhere
locative	বেহাৰত beharot		বেহাৰজোপাত beharzüpat		বেহাৰকেইজোপাত beharkeizüpat		বেহাৰবোৰত beharbürot		বেহাৰবিলাকত beharbilakot		বেহাৰসমূহত beharxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• বেহাৰবাৰী (beharbari)