ভাইয়া

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bengali

[edit]
Bengali Wikipedia has an article on:
Wikipedia bn

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀪𑀸𑀇𑀓​ (bhāika​), from 𑀪𑀸𑀇 (bhāi) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit ভ্রাতৃ (bhrātṛ). Cognate with Hindi भैया (bhaiyā).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bʱai̯a/, [ˈbʱai̯aˑ], /bʱə̯i.jɑː/, [bʱɐ̯i.jäː], /vai̯aˑ/, /ɓai̯aˑ/, /bái̯aˑ/

Noun

[edit]

ভাইয়া (bhaiẏa)

  1. brother (often to senior or unrelated males)

Declension

[edit]
Inflection of ভাইয়া
nominative ভাইয়া
bhaiya
objective ভাইয়াকে
bhaiyake
genitive ভাইয়ার
bhaiyar
Indefinite forms
nominative ভাইয়া
bhaiya
objective ভাইয়াকে
bhaiyake
genitive ভাইয়ার
bhaiyar
Definite forms
singular plural
nominative ভাইয়াটা, ভাইয়াটি
bhaiyaṭa (colloquial), bhaiyaṭi (formal)
ভাইয়ারা
bhaiyara
objective ভাইয়াটাকে, ভাইয়াটিকে
bhaiyaṭake (colloquial), bhaiyaṭike (formal)
ভাইয়াদের(কে)
bhaiyader(ke)
genitive ভাইয়াটার, ভাইয়াটির
bhaiyaṭar (colloquial), bhaiyaṭir (formal)
ভাইয়াদের
bhaiyader
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).