রদবদল
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Arabic رد وبدل (radd o badal), through Classical Persian. Cognate with Hindustani رد و بدل / रदबदल (radabdal).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]রদবদল • (rodbodol)
- alteration, additions
- Synonym: অদলবদল (odolbodol)
- reshuffle
Declension
[edit]Inflection of রদবদল | |||
nominative | রদবদল rodbodol | ||
---|---|---|---|
objective | রদবদল / রদবদলকে rodbodol (semantically general or indefinite) / rodbodolke (semantically definite) | ||
genitive | রদবদলের rodbodoler | ||
locative | রদবদলে rodbodole | ||
Indefinite forms | |||
nominative | রদবদল rodbodol | ||
objective | রদবদল / রদবদলকে rodbodol (semantically general or indefinite) / rodbodolke (semantically definite) | ||
genitive | রদবদলের rodbodoler | ||
locative | রদবদলে rodbodole | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | রদবদলটা , রদবদলটি rodbodolṭa (colloquial), rodbodolṭi (formal) |
রদবদলগুলা, রদবদলগুলো rodbodolgula (colloquial), rodbodolgulo (formal) | |
objective | রদবদলটা, রদবদলটি rodbodolṭa (colloquial), rodbodolṭi (formal) |
রদবদলগুলা, রদবদলগুলো rodbodolgula (colloquial), rodbodolgulo (formal) | |
genitive | রদবদলটার, রদবদলটির rodbodolṭar (colloquial), rodbodolṭir (formal) |
রদবদলগুলার, রদবদলগুলোর rodbodolgular (colloquial), rodbodolgulor (formal) | |
locative | রদবদলটাতে / রদবদলটায়, রদবদলটিতে rodbodolṭate / rodbodolṭay (colloquial), rodbodolṭite (formal) |
রদবদলগুলাতে / রদবদলগুলায়, রদবদলগুলোতে rodbodolgulate / rodbodolgulay (colloquial), rodbodolgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |