ਕੰਗਾਲ

Punjabi

Etymology

Inherited from Sanskrit *कङ्काल (kaṅkāla).

Adjective

ਕੰਗਾਲ • (kaṅgāl)

1. poor

Noun

ਕੰਗਾਲ • (kaṅgāl) m (Shahmukhi spelling کنگال)

1. beggar

Declension

Declension of ਕੰਗਾਲ
dir. sg.	ਕੰਗਾਲ (kaṅgāl)
dir. pl.	ਕੰਗਾਲ (kaṅgāl)
	singular	plural
direct	ਕੰਗਾਲ (kaṅgāl)	ਕੰਗਾਲ (kaṅgāl)
oblique	ਕੰਗਾਲ (kaṅgāl)	ਕੰਗਾਲਾਂ (kaṅgālā̃)
vocative	ਕੰਗਾਲਾ (kaṅgālā)	ਕੰਗਾਲੋ (kaṅgālo)
ablative	ਕੰਗਾਲੋਂ (kaṅgālõ)	—
locative	ਕੰਗਾਲੇ (kaṅgāle)	ਕੰਗਾਲੀਂ (kaṅgālī̃)
instrumental	ਕੰਗਾਲੇ (kaṅgāle)	ਕੰਗਾਲੀਂ (kaṅgālī̃)

Descendants

• → Assamese: কঙাল (koṅal)
• → Bengali: কাঙাল (kaṅal)
• → Gujarati: કંગાલ (kaṅgāl)
• → Hindustani:

  Hindi: कंगाल (kaṅgāl)

  Urdu: کنگال

• → Marathi: कंगाल (kaṅgāl)
• → Odia: କାଙ୍ଗାଳ (kāṅgāḷa)

References

• “ਕੰਗਾਲ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Singh, Bhai Maya (1895) “ਕੰਗਾਲ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.
• “ਕੰਗਾਲ”, in Punjabipedia [ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ] (in Punjabi), Patiala: Punjabi University, 2024
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kaṅkāla”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 129