இயக்கு

Tamil

Etymology

Causative of இயங்கு (iyaṅku).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɪjɐkːɯ/

• Audio:

  (file)

Verb

இயக்கு • (iyakku) (transitive)

1. to operate
2. to cause to go

   Synonym: செலுத்து (celuttu)

3. to actuate and influence the movements of (something), as God prompts all living beings

   Synonym: தொழிற்படுத்து (toḻiṟpaṭuttu)

4. to train or break in, as a bull or a horse

   Synonym: பழக்கு (paḻakku)

5. to cause to sound

   Synonym: ஒலிப்பி (olippi)

6. to conduct

   Synonym: நடத்து (naṭattu)

Conjugation

Conjugation of இயக்கு (iyakku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	இயக்குகிறேன் iyakkukiṟēṉ	இயக்குகிறாய் iyakkukiṟāy	இயக்குகிறான் iyakkukiṟāṉ	இயக்குகிறாள் iyakkukiṟāḷ	இயக்குகிறார் iyakkukiṟār	இயக்குகிறது iyakkukiṟatu
past	இயக்கினேன் iyakkiṉēṉ	இயக்கினாய் iyakkiṉāy	இயக்கினான் iyakkiṉāṉ	இயக்கினாள் iyakkiṉāḷ	இயக்கினார் iyakkiṉār	இயக்கியது iyakkiyatu
future	இயக்குவேன் iyakkuvēṉ	இயக்குவாய் iyakkuvāy	இயக்குவான் iyakkuvāṉ	இயக்குவாள் iyakkuvāḷ	இயக்குவார் iyakkuvār	இயக்கும் iyakkum
future negative	இயக்கமாட்டேன் iyakkamāṭṭēṉ	இயக்கமாட்டாய் iyakkamāṭṭāy	இயக்கமாட்டான் iyakkamāṭṭāṉ	இயக்கமாட்டாள் iyakkamāṭṭāḷ	இயக்கமாட்டார் iyakkamāṭṭār	இயக்காது iyakkātu
negative	இயக்கவில்லை iyakkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	இயக்குகிறோம் iyakkukiṟōm	இயக்குகிறீர்கள் iyakkukiṟīrkaḷ	இயக்குகிறார்கள் iyakkukiṟārkaḷ		இயக்குகின்றன iyakkukiṉṟaṉa
past	இயக்கினோம் iyakkiṉōm	இயக்கினீர்கள் iyakkiṉīrkaḷ	இயக்கினார்கள் iyakkiṉārkaḷ		இயக்கின iyakkiṉa
future	இயக்குவோம் iyakkuvōm	இயக்குவீர்கள் iyakkuvīrkaḷ	இயக்குவார்கள் iyakkuvārkaḷ		இயக்குவன iyakkuvaṉa
future negative	இயக்கமாட்டோம் iyakkamāṭṭōm	இயக்கமாட்டீர்கள் iyakkamāṭṭīrkaḷ	இயக்கமாட்டார்கள் iyakkamāṭṭārkaḷ		இயக்கா iyakkā
negative	இயக்கவில்லை iyakkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	இயக்கு iyakku			இயக்குங்கள் iyakkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	இயக்காதே iyakkātē			இயக்காதீர்கள் iyakkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of இயக்கிவிடு (iyakkiviṭu)		past of இயக்கிவிட்டிரு (iyakkiviṭṭiru)		future of இயக்கிவிடு (iyakkiviṭu)
progressive	இயக்கிக்கொண்டிரு iyakkikkoṇṭiru
effective	இயக்கப்படு iyakkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	இயக்க iyakka			இயக்காமல் இருக்க iyakkāmal irukka
potential	இயக்கலாம் iyakkalām			இயக்காமல் இருக்கலாம் iyakkāmal irukkalām
cohortative	இயக்கட்டும் iyakkaṭṭum			இயக்காமல் இருக்கட்டும் iyakkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	இயக்குவதால் iyakkuvatāl			இயக்காததால் iyakkātatāl
conditional	இயக்கினால் iyakkiṉāl			இயக்காவிட்டால் iyakkāviṭṭāl
adverbial participle	இயக்கி iyakki			இயக்காமல் iyakkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	இயக்குகிற iyakkukiṟa	இயக்கிய iyakkiya	இயக்கும் iyakkum	இயக்காத iyakkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	இயக்குகிறவன் iyakkukiṟavaṉ	இயக்குகிறவள் iyakkukiṟavaḷ	இயக்குகிறவர் iyakkukiṟavar	இயக்குகிறது iyakkukiṟatu	இயக்குகிறவர்கள் iyakkukiṟavarkaḷ	இயக்குகிறவை iyakkukiṟavai
past	இயக்கியவன் iyakkiyavaṉ	இயக்கியவள் iyakkiyavaḷ	இயக்கியவர் iyakkiyavar	இயக்கியது iyakkiyatu	இயக்கியவர்கள் iyakkiyavarkaḷ	இயக்கியவை iyakkiyavai
future	இயக்குபவன் iyakkupavaṉ	இயக்குபவள் iyakkupavaḷ	இயக்குபவர் iyakkupavar	இயக்குவது iyakkuvatu	இயக்குபவர்கள் iyakkupavarkaḷ	இயக்குபவை iyakkupavai
negative	இயக்காதவன் iyakkātavaṉ	இயக்காதவள் iyakkātavaḷ	இயக்காதவர் iyakkātavar	இயக்காதது iyakkātatu	இயக்காதவர்கள் iyakkātavarkaḷ	இயக்காதவை iyakkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	இயக்குவது iyakkuvatu		இயக்குதல் iyakkutal		இயக்கல் iyakkal

Noun

இயக்கு • (iyakku)

1. motion (as of a stream)
2. going, marching

Declension

u-stem declension of இயக்கு (iyakku)

	singular	plural
nominative	இயக்கு iyakku	இயக்குகள் iyakkukaḷ
vocative	இயக்கே iyakkē	இயக்குகளே iyakkukaḷē
accusative	இயக்கை iyakkai	இயக்குகளை iyakkukaḷai
dative	இயக்குக்கு iyakkukku	இயக்குகளுக்கு iyakkukaḷukku
benefactive	இயக்குக்காக iyakkukkāka	இயக்குகளுக்காக iyakkukaḷukkāka
genitive 1	இயக்குடைய iyakkuṭaiya	இயக்குகளுடைய iyakkukaḷuṭaiya
genitive 2	இயக்கின் iyakkiṉ	இயக்குகளின் iyakkukaḷiṉ
locative 1	இயக்கில் iyakkil	இயக்குகளில் iyakkukaḷil
locative 2	இயக்கிடம் iyakkiṭam	இயக்குகளிடம் iyakkukaḷiṭam
sociative 1	இயக்கோடு iyakkōṭu	இயக்குகளோடு iyakkukaḷōṭu
sociative 2	இயக்குடன் iyakkuṭaṉ	இயக்குகளுடன் iyakkukaḷuṭaṉ
instrumental	இயக்கால் iyakkāl	இயக்குகளால் iyakkukaḷāl
ablative	இயக்கிலிருந்து iyakkiliruntu	இயக்குகளிலிருந்து iyakkukaḷiliruntu

Derived terms

• இயக்குனர் (iyakkuṉar)
• தொலையியக்கி (tolaiyiyakki)

References

• University of Madras (1924–1936), “இயக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936), “இயக்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press