இற

See also: இறை and இரா

Tamil

Etymology

Compare இறு (iṟu). See also இறை (iṟai).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ɪrɐ/

Verb

இற • (iṟa)

1. (intransitive) to die

   Synonyms: see Thesaurus:சா

2. to cease to be current, become obsolete

   Synonym: வழக்குவீழ் (vaḻakkuvīḻ)

   இறந்த​ காலம் ― iṟanta​ kālam ― past tense

3. (transitive) to go beyond, transcend, pass over

   Synonym: கட (kaṭa)

4. to pass by, elapse (as time)

   Synonym: கழி (kaḻi)

5. to transgress, trespass, overstep

   Synonyms: மீறு (mīṟu), நெறிகடந்துசெல் (neṟikaṭantucel)

6. to depart, leave

   Synonyms: நீங்கு (nīṅku), கிளம்பு (kiḷampu), புறப்படு (puṟappaṭu), போ (pō), செல் (cel)

Conjugation

Conjugation of இற (iṟa)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	இறக்கிறேன் iṟakkiṟēṉ	இறக்கிறாய் iṟakkiṟāy	இறக்கிறான் iṟakkiṟāṉ	இறக்கிறாள் iṟakkiṟāḷ	இறக்கிறார் iṟakkiṟār	இறக்கிறது iṟakkiṟatu
past	இறந்தேன் iṟantēṉ	இறந்தாய் iṟantāy	இறந்தான் iṟantāṉ	இறந்தாள் iṟantāḷ	இறந்தார் iṟantār	இறந்தது iṟantatu
future	இறப்பேன் iṟappēṉ	இறப்பாய் iṟappāy	இறப்பான் iṟappāṉ	இறப்பாள் iṟappāḷ	இறப்பார் iṟappār	இறக்கும் iṟakkum
future negative	இறக்கமாட்டேன் iṟakkamāṭṭēṉ	இறக்கமாட்டாய் iṟakkamāṭṭāy	இறக்கமாட்டான் iṟakkamāṭṭāṉ	இறக்கமாட்டாள் iṟakkamāṭṭāḷ	இறக்கமாட்டார் iṟakkamāṭṭār	இறக்காது iṟakkātu
negative	இறக்கவில்லை iṟakkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	இறக்கிறோம் iṟakkiṟōm	இறக்கிறீர்கள் iṟakkiṟīrkaḷ	இறக்கிறார்கள் iṟakkiṟārkaḷ		இறக்கின்றன iṟakkiṉṟaṉa
past	இறந்தோம் iṟantōm	இறந்தீர்கள் iṟantīrkaḷ	இறந்தார்கள் iṟantārkaḷ		இறந்தன iṟantaṉa
future	இறப்போம் iṟappōm	இறப்பீர்கள் iṟappīrkaḷ	இறப்பார்கள் iṟappārkaḷ		இறப்பன iṟappaṉa
future negative	இறக்கமாட்டோம் iṟakkamāṭṭōm	இறக்கமாட்டீர்கள் iṟakkamāṭṭīrkaḷ	இறக்கமாட்டார்கள் iṟakkamāṭṭārkaḷ		இறக்கா iṟakkā
negative	இறக்கவில்லை iṟakkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	இற iṟa			இறவுங்கள் iṟavuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	இறக்காதே iṟakkātē			இறக்காதீர்கள் iṟakkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of இறந்துவிடு (iṟantuviṭu)		past of இறந்துவிட்டிரு (iṟantuviṭṭiru)		future of இறந்துவிடு (iṟantuviṭu)
progressive	இறந்துக்கொண்டிரு iṟantukkoṇṭiru
effective	இறக்கப்படு iṟakkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	இறக்க iṟakka			இறக்காமல் இருக்க iṟakkāmal irukka
potential	இறக்கலாம் iṟakkalām			இறக்காமல் இருக்கலாம் iṟakkāmal irukkalām
cohortative	இறக்கட்டும் iṟakkaṭṭum			இறக்காமல் இருக்கட்டும் iṟakkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	இறப்பதால் iṟappatāl			இறக்காததால் iṟakkātatāl
conditional	இறந்தால் iṟantāl			இறக்காவிட்டால் iṟakkāviṭṭāl
adverbial participle	இறந்து iṟantu			இறக்காமல் iṟakkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	இறக்கிற iṟakkiṟa	இறந்த iṟanta	இறக்கும் iṟakkum	இறக்காத iṟakkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	இறக்கிறவன் iṟakkiṟavaṉ	இறக்கிறவள் iṟakkiṟavaḷ	இறக்கிறவர் iṟakkiṟavar	இறக்கிறது iṟakkiṟatu	இறக்கிறவர்கள் iṟakkiṟavarkaḷ	இறக்கிறவை iṟakkiṟavai
past	இறந்தவன் iṟantavaṉ	இறந்தவள் iṟantavaḷ	இறந்தவர் iṟantavar	இறந்தது iṟantatu	இறந்தவர்கள் iṟantavarkaḷ	இறந்தவை iṟantavai
future	இறப்பவன் iṟappavaṉ	இறப்பவள் iṟappavaḷ	இறப்பவர் iṟappavar	இறப்பது iṟappatu	இறப்பவர்கள் iṟappavarkaḷ	இறப்பவை iṟappavai
negative	இறக்காதவன் iṟakkātavaṉ	இறக்காதவள் iṟakkātavaḷ	இறக்காதவர் iṟakkātavar	இறக்காதது iṟakkātatu	இறக்காதவர்கள் iṟakkātavarkaḷ	இறக்காதவை iṟakkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	இறப்பது iṟappatu		இறத்தல் iṟattal		இறக்கல் iṟakkal

Derived terms

• இறந்தகாலம் (iṟantakālam)
• இறந்துபடு (iṟantupaṭu)
• இறந்துபாடு (iṟantupāṭu)
• இறந்துபிறப்பு (iṟantupiṟappu)
• இறப்பு (iṟappu)
• இறவி (iṟavi)
• இறவின்மை (iṟaviṉmai)
• இறவு (iṟavu)

References

• University of Madras (1924–1936), “இற-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press