உதை

Tamil

Etymology

Cognate with Kannada ಒದೆ (ode).

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): /ʊd̪ɐɪ̯/

Noun

உதை • (utai)

1. kick

Declension

ai-stem declension of உதை (utai)
	Singular	Plural
Nominative	உதை utai	உதைகள் utaikaḷ
Vocative	உதையே utaiyē	உதைகளே utaikaḷē
Accusative	உதையை utaiyai	உதைகளை utaikaḷai
Dative	உதைக்கு utaikku	உதைகளுக்கு utaikaḷukku
Genitive	உதையுடைய utaiyuṭaiya	உதைகளுடைய utaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	உதை utai	உதைகள் utaikaḷ
Vocative	உதையே utaiyē	உதைகளே utaikaḷē
Accusative	உதையை utaiyai	உதைகளை utaikaḷai
Dative	உதைக்கு utaikku	உதைகளுக்கு utaikaḷukku
Benefactive	உதைக்காக utaikkāka	உதைகளுக்காக utaikaḷukkāka
Genitive 1	உதையுடைய utaiyuṭaiya	உதைகளுடைய utaikaḷuṭaiya
Genitive 2	உதையின் utaiyiṉ	உதைகளின் utaikaḷiṉ
Locative 1	உதையில் utaiyil	உதைகளில் utaikaḷil
Locative 2	உதையிடம் utaiyiṭam	உதைகளிடம் utaikaḷiṭam
Sociative 1	உதையோடு utaiyōṭu	உதைகளோடு utaikaḷōṭu
Sociative 2	உதையுடன் utaiyuṭaṉ	உதைகளுடன் utaikaḷuṭaṉ
Instrumental	உதையால் utaiyāl	உதைகளால் utaikaḷāl
Ablative	உதையிலிருந்து utaiyiliruntu	உதைகளிலிருந்து utaikaḷiliruntu

Verb

உதை • (utai)

1. to kick

Conjugation

Conjugation of உதை (utai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	உதைக்கிறேன் utaikkiṟēṉ	உதைக்கிறாய் utaikkiṟāy	உதைக்கிறான் utaikkiṟāṉ	உதைக்கிறாள் utaikkiṟāḷ	உதைக்கிறார் utaikkiṟār	உதைக்கிறது utaikkiṟatu
past	உதைத்தேன் utaittēṉ	உதைத்தாய் utaittāy	உதைத்தான் utaittāṉ	உதைத்தாள் utaittāḷ	உதைத்தார் utaittār	உதைத்தது utaittatu
future	உதைப்பேன் utaippēṉ	உதைப்பாய் utaippāy	உதைப்பான் utaippāṉ	உதைப்பாள் utaippāḷ	உதைப்பார் utaippār	உதைக்கும் utaikkum
future negative	உதைக்கமாட்டேன் utaikkamāṭṭēṉ	உதைக்கமாட்டாய் utaikkamāṭṭāy	உதைக்கமாட்டான் utaikkamāṭṭāṉ	உதைக்கமாட்டாள் utaikkamāṭṭāḷ	உதைக்கமாட்டார் utaikkamāṭṭār	உதைக்காது utaikkātu
negative	உதைக்கவில்லை utaikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	உதைக்கிறோம் utaikkiṟōm	உதைக்கிறீர்கள் utaikkiṟīrkaḷ	உதைக்கிறார்கள் utaikkiṟārkaḷ		உதைக்கின்றன utaikkiṉṟaṉa
past	உதைத்தோம் utaittōm	உதைத்தீர்கள் utaittīrkaḷ	உதைத்தார்கள் utaittārkaḷ		உதைத்தன utaittaṉa
future	உதைப்போம் utaippōm	உதைப்பீர்கள் utaippīrkaḷ	உதைப்பார்கள் utaippārkaḷ		உதைப்பன utaippaṉa
future negative	உதைக்கமாட்டோம் utaikkamāṭṭōm	உதைக்கமாட்டீர்கள் utaikkamāṭṭīrkaḷ	உதைக்கமாட்டார்கள் utaikkamāṭṭārkaḷ		உதைக்கா utaikkā
negative	உதைக்கவில்லை utaikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	உதை utai			உதையுங்கள் utaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	உதைக்காதே utaikkātē			உதைக்காதீர்கள் utaikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of உதைத்துவிடு (utaittuviṭu)		past of உதைத்துவிட்டிரு (utaittuviṭṭiru)		future of உதைத்துவிடு (utaittuviṭu)
progressive	உதைத்துக்கொண்டிரு utaittukkoṇṭiru
effective	உதைக்கப்படு utaikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	உதைக்க utaikka			உதைக்காமல் இருக்க utaikkāmal irukka
potential	உதைக்கலாம் utaikkalām			உதைக்காமல் இருக்கலாம் utaikkāmal irukkalām
cohortative	உதைக்கட்டும் utaikkaṭṭum			உதைக்காமல் இருக்கட்டும் utaikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	உதைப்பதால் utaippatāl			உதைக்காத்தால் utaikkāttāl
conditional	உதைத்தால் utaittāl			உதைக்காவிட்டால் utaikkāviṭṭāl
adverbial participle	உதைத்து utaittu			உதைக்காமல் utaikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	உதைக்கிற utaikkiṟa	உதைத்த utaitta	உதைக்கும் utaikkum	உதைக்காத utaikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	உதைக்கிறவன் utaikkiṟavaṉ	உதைக்கிறவள் utaikkiṟavaḷ	உதைக்கிறவர் utaikkiṟavar	உதைக்கிறது utaikkiṟatu	உதைக்கிறவர்கள் utaikkiṟavarkaḷ	உதைக்கிறவை utaikkiṟavai
past	உதைத்தவன் utaittavaṉ	உதைத்தவள் utaittavaḷ	உதைத்தவர் utaittavar	உதைத்தது utaittatu	உதைத்தவர்கள் utaittavarkaḷ	உதைத்தவை utaittavai
future	உதைப்பவன் utaippavaṉ	உதைப்பவள் utaippavaḷ	உதைப்பவர் utaippavar	உதைப்பது utaippatu	உதைப்பவர்கள் utaippavarkaḷ	உதைப்பவை utaippavai
negative	உதைக்காதவன் utaikkātavaṉ	உதைக்காதவள் utaikkātavaḷ	உதைக்காதவர் utaikkātavar	உதைக்காதது utaikkātatu	உதைக்காதவர்கள் utaikkātavarkaḷ	உதைக்காதவை utaikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	உதைப்பது utaippatu		உதைத்தல் utaittal		உதைக்கல் utaikkal

References

• S. Ramakrishnan (1992) “உதை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page 130