பம்பரம்
Jump to navigation
Jump to search
Tamil
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Humanium_spinning_top_by_Foreverspin.jpg/220px-Humanium_spinning_top_by_Foreverspin.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Samudra-Manthan-The-Churning-of-the-Ocean-of-Milk.jpg/220px-Samudra-Manthan-The-Churning-of-the-Ocean-of-Milk.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/A_panoramic_picture_of_the_Samudra_Manthan_scene_taken_at_Suvarnabhumi_airport_in_Bangkok.jpg/220px-A_panoramic_picture_of_the_Samudra_Manthan_scene_taken_at_Suvarnabhumi_airport_in_Bangkok.jpg)
Etymology
[edit]Cognate with Malayalam പമ്പരം (pamparaṁ). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]பம்பரம் • (pamparam)
- spinning top
- (Hinduism) the Mt. Mandara, which was coiled by the cosmic serpent Vasuki to be used like the rope of a spinning top to churn out அமிர்தம் (amirtam) (amrita/elixir) from பாற்கடல் (pāṟkaṭal, “ocean of milk”)
Declension
[edit]m-stem declension of பம்பரம் (pamparam) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | பம்பரம் pamparam |
பம்பரங்கள் pamparaṅkaḷ |
Vocative | பம்பரமே pamparamē |
பம்பரங்களே pamparaṅkaḷē |
Accusative | பம்பரத்தை pamparattai |
பம்பரங்களை pamparaṅkaḷai |
Dative | பம்பரத்துக்கு pamparattukku |
பம்பரங்களுக்கு pamparaṅkaḷukku |
Genitive | பம்பரத்துடைய pamparattuṭaiya |
பம்பரங்களுடைய pamparaṅkaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | பம்பரம் pamparam |
பம்பரங்கள் pamparaṅkaḷ |
Vocative | பம்பரமே pamparamē |
பம்பரங்களே pamparaṅkaḷē |
Accusative | பம்பரத்தை pamparattai |
பம்பரங்களை pamparaṅkaḷai |
Dative | பம்பரத்துக்கு pamparattukku |
பம்பரங்களுக்கு pamparaṅkaḷukku |
Benefactive | பம்பரத்துக்காக pamparattukkāka |
பம்பரங்களுக்காக pamparaṅkaḷukkāka |
Genitive 1 | பம்பரத்துடைய pamparattuṭaiya |
பம்பரங்களுடைய pamparaṅkaḷuṭaiya |
Genitive 2 | பம்பரத்தின் pamparattiṉ |
பம்பரங்களின் pamparaṅkaḷiṉ |
Locative 1 | பம்பரத்தில் pamparattil |
பம்பரங்களில் pamparaṅkaḷil |
Locative 2 | பம்பரத்திடம் pamparattiṭam |
பம்பரங்களிடம் pamparaṅkaḷiṭam |
Sociative 1 | பம்பரத்தோடு pamparattōṭu |
பம்பரங்களோடு pamparaṅkaḷōṭu |
Sociative 2 | பம்பரத்துடன் pamparattuṭaṉ |
பம்பரங்களுடன் pamparaṅkaḷuṭaṉ |
Instrumental | பம்பரத்தால் pamparattāl |
பம்பரங்களால் pamparaṅkaḷāl |
Ablative | பம்பரத்திலிருந்து pamparattiliruntu |
பம்பரங்களிலிருந்து pamparaṅkaḷiliruntu |
References
[edit]- Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பம்பரம்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]