ตาล

Northern Thai

Alternative forms

• ᨲᩣ᩠ᩃ

Etymology

As for Thai word.

Noun

ตาล • (dtaan)

1. palmyra palm

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• tāla (Latin script)
• 𑀢𑀸𑀮 (Brahmi script)
• ताल (Devanagari script)
• তাল (Bengali script)
• තාල (Sinhalese script)
• တာလ or တႃလ (Burmese script)
• ตาละ (Thai script)
• ᨲᩣᩃ (Tai Tham script)
• ຕາລ or ຕາລະ (Lao script)
• តាល (Khmer script)
• 𑄖𑄂𑄣 (Chakma script)

Noun

ตาล m

1. Thai script form of tāla (“palmyra palm”)

Declension

Declension table of "ตาล" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ตาโล (tālo)	ตาลา (tālā)
Accusative (second)	ตาลํ (tālaṃ)	ตาเล (tāle)
Instrumental (third)	ตาเลน (tālena)	ตาเลหิ (tālehi) or ตาเลภิ (tālebhi)
Dative (fourth)	ตาลสฺส (tālassa) or ตาลาย (tālāya) or ตาลตฺถํ (tālatthaṃ)	ตาลานํ (tālānaṃ)
Ablative (fifth)	ตาลสฺมา (tālasmā) or ตาลมฺหา (tālamhā) or ตาลา (tālā)	ตาเลหิ (tālehi) or ตาเลภิ (tālebhi)
Genitive (sixth)	ตาลสฺส (tālassa)	ตาลานํ (tālānaṃ)
Locative (seventh)	ตาลสฺมิํ (tālasmiṃ) or ตาลมฺหิ (tālamhi) or ตาเล (tāle)	ตาเลสุ (tālesu)
Vocative (calling)	ตาล (tāla)	ตาลา (tālā)

Thai

palmyra palm trees

edible palmyra palm fruits

Etymology

Borrowed from Pali tāla (“palmyra palm”) and/or Sanskrit ताल (tāla, “palmyra palm”). Compare Northern Thai ᨲᩣ᩠ᩃ, Lao ຕານ (tān), Lü ᦎᦱᧃ (ṫaan), Shan ထၢၼ် (thǎan).

Pronunciation

Orthographic		ตาล t ā l
Phonemic		ตาน t ā n	[bound form] ตา-ละ- t ā – l a –
Romanization	Paiboon	dtaan	dtaa-lá-
	Royal Institute	tan	ta-la-
(standard) IPA(key)		/taːn˧/(R)	/taː˧.la˦˥./
Homophones edit		ตาน ตาฬ

Noun

ตาล • (dtaan)

1. (botany) palmyra palm: the plant Borassus flabellifer L. of the family Palmae.

Synonyms

palmyra palm

• โตนด (dtà-nòot)

Derived terms

• กากน้ำตาล (gàak-náam-dtaan)
• ต้นตาล
• ตาลซ่าน (dtaan-sâan)
• ตาลโตนด
• ตาลปัตร (dtaa-lá-bpàt)
• ตาลยอดด้วน
• น้ำตาล (nám-dtaan)
• น้ำตาลทราย
• บ้านตาล (bâan-dtaan)
• สีน้ำตาล

Further reading

• “ตาล” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.